Un perro callejero me ladró mientras caminaba por el lote abandonado.
A stray dog barked at me as I walked past the abandoned lot.
El número de lote es esencial para recordar lotes defectuosos de productos.
A lot number is essential for recalling faulty batches of products.
Una manzana podrida puede arruinar todo el lote si no se quita rápidamente.
One rotten egg can spoil the entire batch if not removed quickly.
El control de calidad puso a prueba cada lote para detectar hasta mínimos defectos.
Quality control put each batch through the mill to detect any minor defects.
Cada lote de masa fermentada es un trabajo de amor y paciencia.
Each batch of sourdough is a labor of love and patience.
Con cada lote, el batanero aseguraba la consistencia en el grosor del paño.
With every batch, the fuller ensured consistency in the cloth's thickness.
El software nos permite procesar imágenes en lote para una edición rápida.
The software allows us to batch images for quick editing.
Cada producto en la tienda tiene un número de lote único para rastreo.
Each product in the store has a unique lot number for tracking.
Estaba emocionado de enviar su primer lote de velas hechas a mano.
He was excited to ship out his first batch of handmade candles.
Un vendedor amable nos saludó en la entrada del lote de autos.
A friendly salesman greeted us at the entrance of the car lot.
Vimos un modelo vintage en la parte trasera del lote de autos.
We spotted a vintage model at the back of the car lot.
Por la tarde, a menudo preparo otro lote de café de filtro.
In the afternoon, I often brew another batch of drip coffee.
Después de meses buscando, finalmente visitaron el lote de autos.
After months of searching, they finally visited the car lot.