Ni hablar de poder pagar esas vacaciones de lujo este año.
No way can we afford that luxury vacation this year.
El premio del concurso no era nada menos que un coche de lujo.
The prize for the competition was nothing less than a luxury car.
Los coches de lujo suelen fabricarse por encargo para satisfacer requisitos específicos.
Luxury cars are often built on order to meet specific customer requirements.
Los artículos de lujo siempre son demandados, incluso durante las recesiones económicas.
Luxury items are always in demand, even during economic downturns.
Las marcas de lujo pueden exigir a precio de oro debido a su reputación exclusiva.
Luxury brands can command top dollar due to their exclusive reputation.
Dicen que la antigua fábrica será convertida en apartamentos de lujo.
Rumor has it that the old factory will be converted into luxury apartments.
A pesar del hotel de lujo, sintieron que como en casa en ningún sitio.
Despite the luxury hotel, they felt that there's no place like home.
Decidimos darlo todo en nuestro aniversario y reservamos unas vacaciones de lujo.
We decided to go all out for our anniversary and booked a luxury vacation.
El coche de lujo estaba equipado con toda la parafernalia que uno podría desear.
The luxury car was equipped with all the bells and whistles one could desire.
Los clientes esperan un alto nivel de servicio cuando eligen marcas de lujo.
Clients expect a high service level when they choose luxury brands.
Años de ahorro se fueron por la borda cuando decidieron comprar ese coche de lujo.
Years of saving went out the window when they decided to buy that luxury car.
Acampar en la naturaleza no es lo mío; prefiero los hoteles de lujo.
Camping in the wilderness isn't my cup of tea; I prefer luxury hotels.
Ella bloguea sobre su vida de lujo y comparte consejos con sus seguidores.
She blogs about her luxury lifestyle and shares tips with her followers.