Que se disfruta es evidente y grita en silencio lleno de lujuria.
That one enjoys it obviously and screams quietly full of lust.
Digo esto debido a cómo se conecta el infierno y la lujuria.
I say that because of how he connects hell and lust.
Vivo en la locura y me excita el delirio de la lujuria.
I live in madness and the delirium of lechery excites me.
El escándalo expuso la lujuria que acechaba bajo su pulida apariencia pública.
The scandal exposed the lechery lurking beneath his polished public persona.
Se le acusa de calumniar a la Compañía, lujuria y embriaguez.
You are charged with slandering the Company, lewdness and drunkenness.
De todas las pasiones mundanas, la lujuria es el más intenso.
Of all the worldly passions, lust is the most intense.
Es necesario entender la diferencia entre la lujuria y el verdadero amor.
You need to understand the difference between lust and true love.
El así llamado amor en este mundo material es kama o lujuria.
The so-called love in this material world is kama or lust.
El león ruge cuando la ira o la lujuria atraviesan su cuerpo.
The lion roars as anger or lust works through his body.
Entonces, el aterrador precio de mi lujuria llamó a la puerta.
Then the fearsome price of my lust knocked at the door.
Tal vez sería más preciso el nombre de la diosa de la lujuria.
Perhaps it would be more accurately named the goddess of lust.
Hay algo en ver a una chica embarazada que enloquece de lujuria.
There's something about seeing a pregnant girl go crazy with lust.
La lujuria, como todo, se desvanece al pasar los años.
Lust, as all things, fades with the passing of years.