Llevaba un conjunto mal combinado que atraía miradas curiosas.
El verde no está mal combinado con coral y rosa.
Está mal combinado con lámparas incandescentes, es caro.
El mobiliario mal combinado de la habitación dificultaba concentrarse en la hermosa vista.
The ill-matched furniture in the room made it hard to focus on the lovely view.
Las consecuencias negativas del consumo mal combinado de productos se puede mitigar mediante hierbas y especias.
The negative effects of eating poorly combined foods can be mitigated using herbs and spices.
Divertidos personajes y gráficos divertidos muy mal combinado con la esencia del juego.
Funny characters and funny graphics pretty bad combined with the essence of the game.
El amarillo no está mal combinado con un árbol, pero su combinación no actúa como un tándem, debe ser un trío.
Yellow is not bad combined with a tree, but their combination does not act as a tandem, it must be a trio.
De eso resulta un desarrollo muy desigual y muy mal combinado, nuevas relaciones de soberanía (mecanismo disciplinario de la deuda, dependencia energética, alimentaria, sanitaria, pactos militares), y una nueva división internacional del trabajo.
From this results a very unequal and very badly combined development, new relations of sovereignty (disciplinary mechanisms like the debt, energy, food and health dependency, military pacts), and a new international division of labour.
Está lejos y mal combinado.
En una ciudad donde la noción de chic se redefine constantemente, es tan probable que encuentres discográficas de hip-hop y vintage mal combinado como alta costura ornando la alta sociedad.
In a city where the notion of chic is constantly redefined, you're as likely to see hip-hop labels and mismatched vintage as couture gracing the slim frames of the beau monde.
Pero se debe tener en cuenta que B1 está muy mal combinado con otros componentes de este grupo, y la combinación con B12 causa reacciones alérgicas.
But it should be taken into account that B1 is very poorly combined with other components from this group, and the combination with B12 causes allergic reactions.
