El trabajo del nuevo empleado no está nada mal para ser su primera semana.
The new employee's work is not so bad for his first week.
No está mal para un conjunto de circuitos y células de memoria.
Not bad for a walking pile of circuitry and memory cells.
Calidad precioso pero el color es mal para mí así que volvió.
Lovely quality but the colour is wrong for me so returned.
Va a estar mal para nosotros sin importar qué más pase.
It stays wrong for us no matter what else happens.
No está nada mal para una empresa emergente nacida de una herrería.
Not bad for a start-up company housed in a blacksmith shop.
Puede ser por lo cual las cosas fueron mal para tu doctor.
Which could be why things went bad for your doctor.
Le diré algo, las cosas se ven muy mal para usted.
Tell you what, things look very bad for you right now.
No esta mal para el poco tiempo que tuvimos para hacerlos.
Not bad for a couple of hours we had to make them.
Un segundo puesto no estaría mal para uno de tu edad.
Second place finish wouldn't be bad for a guy your age.
No estás tan mal para ser hijo de un hombre rico.
You're not bad for a rich man's pampered son.
No está mal para un reino del que nunca has oído hablar.
Not too bad for a kingdom you've never heard of.
No está mal para una inversión de tiempo de menos de tres meses.
Not bad for a time investment of fewer than three months.
No está mal para un tipo al que nadie iba a recordar.
Not so bad for a guy who nobody was going to remember.