Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mancillar
Vertaling van "mancillar" in Engels
Vervoegen
Temía que los chismes pudieran mancillar el nombre de su amiga.
She feared that gossip could sully her friend's name.
Las acusaciones sin pruebas pueden mancillar injustamente el nombre de una persona.
Accusations without evidence can sully a person's name unjustly.
Rivales celosos a menudo intentan mancillar a aquellos que tienen más éxito.
Jealous rivals often try to besmirch those who are more successful.
Es injusto mancillar a alguien por un error que cometió hace años.
It's unfair to besmirch someone for a mistake they made years ago.
Como oficial respetado de este festival, me niego a mancillar mi integridad.
As a respected official of this festival, I refuse to tarnish my integrity.
Oponentes que desean verme arrinconada y mancillar para siempre mi legado.
Opponents who wish to see me backed into a corner and to forever tarnish my legacy.
Prefirió que la odiaras a ella antes que mancillar su recuerdo.
She'd rather you hate her than sully his blessed memory.
No voy a permitirle mancillar el buen nombre de mi marido.
I won't have you besmirching my husband's good name.
Intentar mancillar sus logros solo reveló sus propias inseguridades y celos.
Trying to besmirch her achievements only revealed his own insecurities and jealousy.
Simplemente no quería mancillar las almas de mis compañeros parroquianos.
I simply did not want to sully the souls of my fellow parishioners.
Mantenerme intercalar a, y no mancillar mi caso.
Keep me looped in, and do not sully my case.
Sospecho que desea salvarse al mancillar mi nombre.
I suspect he seeks to save himself by sullying my name.
Un núcleo duro como una piedra sería mancillar mi nombre.
A rock-hard core would sully my brand.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die mancillar bevatten
Synoniemen voor mancillar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 318. Exact: 318. Verstreken tijd: 40 ms.
