Examples with "mando del programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kim estuvo acompañado por sus ayudantes militares y se enumeró a tres hombres que se cree son los altos funcionarios al mando del programa de misiles.
KCNA said Kim was accompanied by his military aides and listed the three men believed to be the top officials in the country's rapidly accelerating missile programme.
Fue entonces cuando Tron fue hecho prisionero bajo el mando del programa Sark y del CCP y obligado a jugar como gladiador en la rejilla de juego.
Due to this suspension, Tron was held captive under Sark and the MCP, and forced to play gladiator video games on the Game Grid, winning battles with up to four enemy programs at once and gaining a reputation as a program who fought for the users.
Fue entonces cuando Tron fue hecho prisionero bajo el mando del programa Sark y del CCP y obligado a jugar como gladiador en la rejilla de juego.
It was during this time that Tron was held captive under Commander Program [[Sark]] and the MCP and forced to play gladiator video games on the Game Grid.
N. Wayne Hale Jr., al mando del programa de transbordadores de la NASA, declaró que la espuma se había caído «en forma posterior al momento sobre el cual se centra nuestra preocupación».
NASA's shuttle program chief N. Wayne Hale Jr. said the foam had fallen "after the time we are concerned about."
Por supuesto, ella ha justificado elocuentemente esa confianza mediante su diligente, dedicado y firme compromiso al mando del Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos desde su primer nombramiento en el año 2001.
Of course, she has eloquently justified that trust and confidence through her diligent, dedicated and unwavering engagement at the helm of the United Nations Human Settlements Programme since her first appointment in 2001.
El equipo de softbol de San Jacinto es entrenado por la entrenadora del salón de la fama Kelly Saenz, quien actualmente está en su décimo segunda temporada al mando del programa.
San Jacinto College is coached by Hall of Famer Kelly Saenz, who is in her 13th season at the helm of the program.
Y yo lo pensaría antes de señalar con el dedo, General Hammond ya que usted y Jack O'Neill aún están al mando del Programa Stargate.
Mondelo estuvo al mando del programa de desarrollo para jugadores en la MLS cuando fue técnico del Proyecto 40, antes de regresar a la canchas de la MLS con el Tampa Bay Mutiny en 2001.
Following his first MLS coaching experience, Mondelo joined MLS as Director of Player Development and head coach of the Project-40 program. He returned to the MLS sidelines with the Tampa Bay Mutiny in 2001.
Mi nombre es Decker, Clyde Decker, estoy al mando del programa del Agente X y le informo de la cancelación de la Operación Bartowski.
Name's Decker, Clyde Decker, order on the Agent X program and I'm informing you of a wash and Operation Bartowski.
"Decidimos", afirma Mesquita de su segundo año, 1990, al mando del programa de prevención de ETS y Sida, "que la alcaldía de la ciudad apoyara el primer programa del país de intercambio de agujas".
"We decided," recalls Mesquita, of his second year, 1990, at the helm of the STD and AIDS prevention program, "that City Hall would support the country's first needle-exchange program."
Andere resultaten
Ésta es la primera participación en el torneo del campeonato nacional del director técnico Scott R. Gernander, quien está en su tercera temporada al mando del timonel del programa de San Jac...
This was the first trip to the national tournament under Head Coach Scott R. Gernander, who is in his third season at the helm of the San Jac program.
"Este año tenemos un calendario muy emocionante y lleno de retos," dijo Spooner, quien inicia su cuarta campaña al mando del timonel del programa y su octava en total en San Jac.
"We have a really exciting and challenging schedule this year," said Spooner, who enters his fourth year at the helm of the program, his eighth overall at San Jac.
"Estamos muy contentas de estar de regreso en el torneo nacional," dijo la entrenadora Kelly Saenz, quien se encuentra en su temporada número 14 al mando del timonel del programa de softbol de San Jac.
"We are so excited to be headed back to the national tournament," said Head Coach Kelly Saenz, who is in her 14th season at the helm of the San Jac softball program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
