Mecanismo musical de manivela en una caja de cartón incluido.
This hand cranked musical mechanism is in a carton box.
Le pidió que girara la manivela con cuidado para evitar romperla.
He asked her to wind the handle carefully to avoid breaking it.
Ella sonrió mientras daba a la manivela, emocionada por ver girar el modelo.
She smiled while cranking the handle, excited to see the model spin.
Terminó rápidamente de girar la manivela antes de que alguien más pudiera tomar su turno.
She quickly finished cranking the handle before anyone else could take a turn.
Parece un gatillo mecánico conectado a la manivela de la puerta.
It looks like a mechanical trigger attached to the door handle.
Un magnífico molinillo de café de madera con manivela y cajón.
A magnificent wooden coffee mill with a handle and a drawer.
Sus manos estaban doloridas de girar la manivela toda la tarde, pero valió la pena.
His hands were sore from cranking the handle all afternoon, but it was worth it.
Le dan vueltas a la manivela de una caja sorpresa.
You're just turning the handle on a jack in the box.
Me gustaría hacer mi propia manivela con mi música favorita.
I'd like to make my own handle with my favourite melody.
Cada disyuntor debe tener el amperaje marcado en la manivela.
Each circuit breaker should have its amperage marked on the handle.
Con esta manivela se puede desconectar la corriente que pasa al ventilador.
With this handle you can cut off the electrical current to the fan.
Nuestra aventura comenzó con ella dando a la manivela para iniciar el movimiento de la bicicleta.
Our adventure began with her cranking the handle to start the bike's movement.
Cada vez que giraba la manivela, el payaso saltarín saltaba fuera.
Every time he turned the handle, the jack-in-the-box would jump out.