We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El Gobierno canadiense revela planes para poner en marcha dos programas de agujas y jeringas en centros penitenciarios después de años de campaña por parte de activistas.
Canadian government reveals plans to implement two prison needle exchange programs after years of campaigning by advocates.
Se han puesto en marcha dos programas importantes para velar por que la transición a la economía de mercado se haga bajo control, y un número considerable de empresas estatales se han privatizado.
Two major programmes to ensure a controlled transition to a market economy had been implemented and considerable numbers of State-owned enterprises had been privatized.
A tal fin, el PNUFID ha elaborado y puesto en marcha dos programas mundiales, uno destinado a vigilar el cultivo de plantas ilícitas y el otro a evaluar la magnitud del uso indebido.
For this purpose, UNDCP has developed and initiated two global programmes, one to monitor illicit crop cultivation and the other to assess the extent of drug abuse.
Para incentivar la participación inclusiva de sus miembros, el ICOM ha puesto en marcha dos programas de becas de viaje.
As an incentive to the participation of its members, ICOM has implemented two travel grant programs.
En 1959, unos científicos siberianos pusieron en marcha dos programas de cría con zorros plateados.
In 1959, Siberian scientists set up two breeding programs using silver foxes.
El Gobierno actual ha puesto en marcha dos programas de crédito comunitario.
The current government has launched two community credit programs.
Para luchar contra la deserción escolar, que constituye un importante desafío para el sistema educativo marroquí, el Gobierno puso en marcha dos programas cuyo objetivo es ofrecer una segunda oportunidad a los niños no escolarizados o que han abandonado la escuela.
In order to combat school dropout, which is a major challenge for the Moroccan education system, the Government has set up two programmes to provide a second chance to children who have never attended school or who have dropped out of school.
Como medida para mejorar el nivel de educación, el Gobierno ha puesto en marcha dos programas para dar clases particulares de lectura y alfabetización a los niños.
As one of the measures to improve education, the Government launched two programmes to tutor children in reading and literacy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
