We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La aplicación de las medidas adoptadas en el marco de ese programa ayudará a mejorar las condiciones de detención de penados y detenidos.
The implementation of these measures under the programme will help to improve conditions of detention for convicts and persons in custody.
En ese caso, sírvanse indicar a qué tipos de interés se proporcionan los fondos en el marco de ese programa.
If so, please indicate at what interest rates funding is provided under this programme.
Las víctimas de delitos también pueden recibir en el marco de ese programa determinadas ayudas para la protección de su vida y sus propiedades.
The crime victim might also enjoy certain benefits under that programme for the protection of his life and property.
Les rogamos que describan la índole y el ámbito de la ayuda proporcionada en el marco de ese programa.
Please describe the nature and scope of the assistance being provided under this programme.
Hasta la fecha, 9.000 médicos han trabajado en el marco de ese programa.
To date, 9,000 physicians have worked under this programme.
Una de las actividades en el marco de ese programa es la creación de 20 centros de atención sanitaria.
Activities under that programme included the creation of 20 health-care posts.
En 2011 se pondrán en marcha tres nuevos proyectos en el marco de ese programa.
Three new projects under the programme will be launched in 2011.
En el marco de ese programa, la certificación puede utilizarse para dos fines.
Certification under this programme can be used for two purposes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.