We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
framework or programme
Pacto, hoja de ruta, marco o programa de acción sobre la economía ecológica
No obstante, cuando se impugna en sí mismo un marco jurídico o un programa, como una subvención a la exportación prohibida, dicho marco o programa debe reflejar las deficiencias contra las que se reclama en el momento de la iniciación del procedimiento de solución de diferencias.
However, where a statutory framework or a programme is challenged as such, as a prohibited export subsidy, such statutory framework or programme at the time of the initiation of the dispute settlement proceeding must still reflect the deficiencies complained about.
Por lo tanto, la reflexión y la negociación que se lleven a cabo de aquí al año 2002 deberían orientarse al desarrollo de otro marco o programa de cooperación que dé continuidad al UN-NADAF.
Therefore, the discussion and negotiations to take place between now and 2002 should aim at developing another framework or programme of cooperation to succeed UN-NADAF.
Con respecto a la adaptación, el Co-facilitador Kolly dijo que el grupo de redacción había alcanzado un mejor entendimiento de un marco o programa de adaptación de Copenhague, y que había acordado los objetivos, los principios y algunas categorías de acción.
On adaptation, Co-Facilitator Kolly said that the drafting group had reached a better understanding of a Copenhagen adaptation framework or programme, as well as agreement on objectives and principles and some categories of action.
Si Lula no es encarcelado o no pierde su derecho a postularse como candidato político, el PT tendrá la oportunidad de recomponerse, pero lo hará en un marco o programa que sirve a los intereses del capital.
If Lula is not jailed or does not lose his right to run for office as a political candidate, the PT will have an opportunity to recompose itself, but it will do so in a framework or a program that serves the interests of capital.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
