Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
framework or programme
Vertaling van "framework or programme" in Spaans
marco o programa
Green economy pact, road map, framework or programme for action
Pacto, hoja de ruta, marco o programa de acción sobre la economía ecológica
However, where a statutory framework or a programme is challenged as such, as a prohibited export subsidy, such statutory framework or programme at the time of the initiation of the dispute settlement proceeding must still reflect the deficiencies complained about.
No obstante, cuando se impugna en sí mismo un marco jurídico o un programa, como una subvención a la exportación prohibida, dicho marco o programa debe reflejar las deficiencias contra las que se reclama en el momento de la iniciación del procedimiento de solución de diferencias.
Therefore, the discussion and negotiations to take place between now and 2002 should aim at developing another framework or programme of cooperation to succeed UN-NADAF.
Por lo tanto, la reflexión y la negociación que se lleven a cabo de aquí al año 2002 deberían orientarse al desarrollo de otro marco o programa de cooperación que dé continuidad al UN-NADAF.
On adaptation, Co-Facilitator Kolly said that the drafting group had reached a better understanding of a Copenhagen adaptation framework or programme, as well as agreement on objectives and principles and some categories of action.
Con respecto a la adaptación, el Co-facilitador Kolly dijo que el grupo de redacción había alcanzado un mejor entendimiento de un marco o programa de adaptación de Copenhague, y que había acordado los objetivos, los principios y algunas categorías de acción.
Some progress was with regard to an adaptation framework or programme, objectives and principles, and categories of action.
Hubo algunos avances con respecto a un marco o un programa de adaptación, los objetivos y principios, y las categorías de acciones.
Collaboration may take other forms, through harmonization and coordination of parallel programmes under a joint action framework or programme of work, which have also been proven effective.
La colaboración puede adoptar otras formas, mediante la armonización y la coordinación de programas paralelos en el seno de un marco de acción o programa de trabajo conjunto, que también han demostrado ser eficaces.
Do the Greek prefectures receive funding (as part of a Community initiative, support framework or programme) for checks on the safety of food and thus for the protection of consumer health?
¿Puede indicar la Comisión si las prefecturas griegas, ya sea a través de una iniciativa, de un marco de apoyo o de un programa comunitario, reciben financiación para controlar la seguridad de los alimentos y proteger así la salud de los consumidores?
According to the Sub-Commission's previous recommendations, such a legislative framework could take the form of framework or programme legislation firmly embedding the commitments undertaken by the State.
Con arreglo a las recomendaciones formuladas en los anteriores trabajos de la Subcomisión, este marco legislativo puede adoptar la forma de leyes marco o de leyes programa por las que el Estado contrae con carácter duradero una serie de compromisos.
Synoniemen voor framework or programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 84 ms.
