Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maridonm
Vertaling van "marido" in Engels
Siempre pregunta cómo puede cazar marido antes de cumplir los treinta.
She's always asking how she can hook a husband before turning thirty.
Su tía no para de darle consejos sobre cómo cazar marido rápido.
Her aunt keeps giving her tips on how to hook a husband quickly.
Sus parientes creen que se mudó a la ciudad solo para cazar marido.
Her relatives think she moved to the city just to hook a husband.
El marido abusivo amenazó con quitarle la vida si alguna vez lo dejaba.
The abusive husband threatened to take her life if she ever left him.
Algunas revistas todavía publican artículos horribles sobre cómo cazar marido.
Some magazines still publish awful articles about how to hook a husband.
Su abuela insiste en que el curso de cocina le ayudará a cazar marido.
Her grandmother insists the cooking course will help her hook a husband.
Puso los ojos en blanco ante la idea de arreglarse para cazar marido.
She rolled her eyes at the idea of dressing up to hook a husband.
En otros tiempos, las esposas solían ver al marido como su amo y señor.
In the old days, wives often saw their husbands as lord and master.
En ese caso de divorcio, el marido estaba claramente del lado más débil legalmente.
In that divorce case, the husband was definitely on the weak side legally.
Odia cuando los amigos insinúan que es solo un marido trofeo en ese matrimonio.
He hates when friends imply he's just a trophy husband in that marriage.
Se está buscando problemas coqueteando con el marido de su jefa en las fiestas.
She's heading for trouble by flirting with her boss's husband at parties.
En las fiestas, se siente como un marido trofeo, exhibido más que apreciado.
At parties, he feels like a trophy husband, displayed more than appreciated.
En aquella época, la ley trataba al marido como amo y señor incuestionable.
Back then, the law treated the husband as unquestioned lord and master.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die marido bevatten
! marido trofeo n.
! trophy husband
"She married him as her trophy husband."
! marido dominado n.
! henpecked husband
"He is a henpecked husband who always does what his wife says."
marido legal n.
lawful wedded husband
"She introduced him as her lawful wedded husband."
! conseguir marido v.
! hook a husband
"She tried to hook a husband at the party."
marido engañado n.
cuckold
"The story revolves around a cuckold seeking revenge."
! atrapar marido v.
! hook a husband
"She tried to hook a husband at the party."
marido y mujer n.
man and wife
"The priest declared them man and wife."
! enganchar marido v.
! hook a husband
"She tried to hook a husband at the party."
ser marido de v.
be wedded to
"She is wedded to a famous artist."
mujer casada bajo la autoridad legal del marido n.
feme covert
"In the 18th century, a feme covert had limited property rights."
marido de la casa n.
goodman of the house
"The goodman of the house was busy with his daily chores."
marido temporalmente solo n.
grass widower
"He became a grass widower when his wife visited her family for a month."
marido de mi tía n.
second uncle
"My second uncle and aunt are coming to dinner."
marido tolerante n.
wittol
"The wittol shrugged off the rumors of his wife's affair."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor marido in het Spaans
Suggesties
marido y mujer
+10k
ex-marido
+10k
marido infiel
1220
marido engañado
240
conseguir marido
200
buen marido
6630
futuro marido
6570
ex marido
+10k
Resultaten: 67878. Exact: 67878. Verstreken tijd: 155 ms.
