Vertaling van "marxa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se han sembrado zanahorias y ya están en marxa los planteles para la época más cálida: tomates, berenjena, pimiento...
Carrots have been planted and the nursery of the crops of the warmest season is already underway: tomatoes, peppers, eggplants...
Así que si ya tiene algunas inquietudes pero ninguna idea o proyecto en marxa, este programa te ayudará a diseñar un primer plan de trabajo para materializarlos.
So, if you already have some ideas but no specific plan about them, after this program you may be able to design a first working plan to turn your ideas into a project.
Com funciona la posada en marxa?
En 2005 se pone en marxa la segunda línea automática de anodizado técnico y duro.
In 2005 the second automatic anodizing line was incorporated at our facilities.
Contractación de actividades de montaña: senderismo, marxa nórdica, descenso de barrancos, rutas BTT, para rutas combinadas con BTT.
Hiring of mountain activities: hiking, nordic walking, canyoning, mountain-bike routes, rock climbing, etc.
Después de cerrar el programa de instalación y configuración, Messenger se conectará -sign-in en inglés- (esto quiere decir que el programa se pondrá en marxa, así que asegúrate que estás conectado a Internet).
After closing the installation/configuration program, Messenger will sign you in (this means that it will start the program, so make sure that you are connected to internet).
Puedes ver Sobre la marxa, película completa en nuestra guía cinematográfica - Ésta es la historia de un hombre que creó una selva al lado de la autopista.
2010-10-10-cgp-xyyy-01 XVIII marxa btt fira d'Onda 2010 (a una distancia de 0.000 kilómetros)
2010-10-10-cgp-xyyy-01 XVIII marxa btt fira d'Onda 2010 (at a distance of 0.000 kilometers)
Después del anterior éxito volvemos a organizar La volta a peu i marxa Bonestar - «La LLacuna».
After the previous success we return to organize La volta a peu i marxa Bonestar - "La LLacuna".
febrero de 20169 de febrero de 2016 El Tercer Sector Ambiental de Cataluña pone en marxa la campaña "Yo soy donante ambiental" para animar a colaborar con las ONG ambientales
The Tercer Sector Ambiental de Catalunya starts up the campaign "Jo sóc donant ambiental" (I'm also an environmental donor) to encourage collaboration with environmental NGOs
Configuración de un comando Wake-On-LAN en el Miniserver para poner en marxa un dispositivo con Wake-On-LAN habilitado a través de la red.
Wake-On-LAN Configuration for a Wake-On-LAN command in the Miniserver to start a Wake-On-LAN enabled device through the network.
VII marxa btt Sant Jordi Desvalls (llarga) (a una distancia de 0.000 kilómetros)
VII marxa btt Sant Camallera-Viladesens-Cervià (at a distance of 0.000 kilometers) Nearby Photos Comment!
Así, la sección Debate incluye el documental de Jordi Morató El inventor de la selva/ Sobre la marxa (La Termita Films, UPF),
The Debate section will be featuring Jordi Morató's documentary The Creator of the Jungle/ Sobre la marxa (La Termita Films, UPF).