Además, las universidades pueden conceder títulos master de postgrado.
The universities may also award postgraduate master's degrees.
Por otra se contemplan situaciones como master, etc.
La identidad real del puppet master puede o no desvelarse más adelante.
The real identity of puppet masters may or may not be known ahead of time.
El master envía tareas a los workers y recoge los resultados.
In these applications, there is a master that sends tasks to workers and collects the results.
Sólo los titulares de un bachelor pueden acceder al master.
Además imparte master class y enseña piano, violín y grupos de cámara en su estudio privado.
Agus gives master classes and teaches piano, violin and chamber groups in her private studio.
Cada participante debe además defender una tesina final para obtener el título de master.
Participants also have to defend a final personal project before being awarded the Master's degree.
Este proyecto consiste en un programa master destinado a los profesionales que apoyan a víctimas de ataques terroristas.
This project deals with a Master's programme for professionals supporting victims of terrorist attacks.
Para completar el master son necesarios de uno a dos años a media jornada, dependiendo del nivel inicial de cada alumno.
Completing the full degree programme takes one or two years on a part-time basis, depending on the individual's starting level.
Este método eliminaba el uso de cintas magnéticas para tener una transcripción más "pura" directamente al disco master de laca.
These completely bypassed the use of magnetic tape in favor of a "purist" transcription directly to the master lacquer disc.
actividades de educación y formación a nivel de master y doctorado
education and training activities at master and doctoral level
Los «master case» son envases que contienen aproximadamente 10000 cigarrillos.
"Master case" means packaging for approximately 10,000 cigarettes.
La diferencia de género entre los estudiantes que aspiran a obtener el título de master y de doctor se reduce de año en año.
The difference between genders studying for master's and doctor's degrees is reducing year by year.