Durante la clase, disfruté masticando mi bastón de caramelo en silencio.
During class, I enjoyed chewing on my candy cane quietly.
El sonido crujiente de mi perro masticando un hueso llenó la habitación.
The crunching sound of my dog chewing on a bone filled the room.
Y se hallarán hambrientos, masticando guijarros y anhelando aquello que perdieron.
They will go hungry, chew stones, longing for what they lost.
Mientras pescaba, noté a un ratón almizclero masticando un nenúfar.
While fishing, I noticed a muskrat munching on a water lily.
Conejos más gorditos correteaban por el jardín, masticando las zanahorias sobrantes.
Chubbier rabbits darted around the yard, munching on leftover carrots.
A menudo me encuentran masticando fruta seca durante las caminatas.
You can often find me chewing on dried fruit during hikes.
Esto es sobre mí forzado a ser castrado y masticando mis pantuflas.
This is about me being neutered and chewing on my slippers.
El niño disfruta masticando caramelos coloridos con sabor a fruta.
The child takes joy in chewing on colorful fruit-flavored candies.
Bloqueo a sí mismo día y noche masticando sus propios errores.
Locking himself up night and day chewing on his own mistakes.
Quiero decir, que estaba masticando su taza porque tienes pica.
I mean, you were chewing on your cup because you have pica.
Este pueblo va a estar masticando mi cartílago durante años.
This town is going to be chewing on my gristle for years.
Es decir, estabas masticando tu taza porque tenías antojos.
I mean, you were chewing on your cup because you have pica.
El perro meneó la cola con remordimiento después de que lo pillaran masticando los zapatos.
The dog wagged its tail guiltily after being caught chewing on the shoes.
