En la feria, los vendedores ofrecían mazorcas asadas con coberturas mantecosas.
At the fair, vendors sold roasted cobs with buttery toppings.
Combine los ipomes con otros escaladores como clematis, capuchinos o mazorcas.
Combine ipomes with other climbers such as clematis, capuchins or cobs.
Después de la cosecha, los tallos de maíz cuelgan bajos con sus pesadas mazorcas.
After the harvest, the corn stalks hang low with their heavy ears.
Las mazorcas deben comerse, procesarse o refrigerarse tan pronto como sea posible.
The ears should be eaten, processed or refrigerated as soon as possible.
Hirvieron las mazorcas para disfrutar de los granos dulces y tiernos.
They boiled the cob to enjoy the sweet, tender kernels.
Pon las mazorcas en la plancha hasta que cojan un ligero color dorado.
Put the cobs on the grill until they catch a light golden color.
Con un cuchillo afilado quita los granos de maíz de las mazorcas.
With a sharp knife, remove the kernels of corn from the cobs.
El cultivo se mejoró para producir mazorcas más grandes y nutritivas.
The crop was bred to produce larger, more nutritious ears.
Para varias mazorcas, el tiempo para cada una va disminuyendo.
For multiple ears, the time per ear goes down.
Algunos agricultores almacenan las semillas de maíz colgando las mazorcas de un árbol.
Some farmers store maize seed on the cobs hung from a tree.
Deshojar el maíz suele ocurrir a finales del verano cuando las mazorcas están completamente desarrolladas.
Husking corn usually takes place in late summer when the ears are fully developed.
Coseche maíz dulce cuando las mazorcas están completamente llenas y tienen punta redonda.
Harvest sweet corn when the ears are full and blunt at the tip.
En el jardín, ella encontró que el maíz era un constante generador de deliciosas mazorcas.
In the garden, she found the corn to be a steady yielder of tasty ears.
