Examples with "medida de variable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fue realizado un estudio metodológico de adaptación y de validez de instrumento de medida de variable subjetiva del instrumento CWEQ-II para la lengua portuguesa.
A methodological study of adaptation and validation of the subjective variable measurement tool of the instrument CWEQ-II for the Portuguese language was accomplished.
Andere resultaten
El análisis estadístico se realizó con porcentajes como medidas de resumen de variables.
La medida de variables eléctricas puede resultar necesaria para un óptimo funcionamiento de cualquier instalación.
The measure of electrical variables may be required for optimum operation of any facility.
La medida de variables eléctricas puede resultar necesaria para un óptimo funcionamiento de cualquier instalación.
The measurement of electrical variables may be necessary for optimal operation of any facility.
Para continuar esta línea de investigación resulta necesario realizar medidas de variables físicas del suelo o desarrollar ecuaciones de pedotransferencia alternativas.
To continue this research line, measures of local soil physical variables or the development of alternative pedotransfer equations will be needed.
Calculamos las medidas de frecuencia de variables cualitativas, y resumen y dispersión para las variables cuantitativas.
Measures of frequency were calculated for the qualitative variables and resume and dispersion for the quantitative variables.
Esa estimativa de diferencia puede ser considerada razonable, de acuerdo con la dispersión medida de variables protrombóticas en otros estudios en portadores de IC.
This estimate of difference can be considered reasonable, according to the dispersion measured from pro-thrombotic variables in other studies in patients with HF.
De esta manera se podrá describir de forma operativa las características de los participantes, consiguiendo obtener medidas de variables antropométricas, sociodemográficas, hábitos alimentarios, de salud y actividad física.
In this way, the characteristics of the participants can be described in an operative way, obtaining measurements of anthropometric, sociodemographic variables, food habits, health and physical activity.
Cada una de las parcelas fue caracterizada tomando diversas medidas de variables ambientales tanto abióticas como bióticas, que fueron utilizadas de forma común en todos los capítulos de la presente tesis.
We recorded several abiotic and biotic variables to characterize the environment in each plot, data that were used in all chapters of this thesis.
El objetivo de este trabajo fin de grado es el desarrollo de una aplicación web que permita a los usuarios extraer parámetros significativos, para la identificación de anomalías, en los datos obtenidos de procesos de medida de variables medioambientales.
The objective of this work end of degree is the development of a web application that allows users to extract significant parameters, for the identification of anomalies, in the data obtained from environmental variables measurement processes.
Puede cambiar el nivel de medida de una variable en la Vista de variables del Editor de datos.
Ayuda a extraer la información mejor y más eficiente a partir de los datos (medidas de variables de tráfico) heterogéneos y posiblemente inconsistentes, proporcionados por las diferentes familias de sensores.
Helps to obtain the best and most efficient information from heterogeneous and possibly inconsistent data provided by different types of sensors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
