Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
menoscaba
Geflecteerde vorm van menoscabar 
NEW
undermines impairs diminishes impaired detracts prejudice hinders erodes
Dicha construcción viola acuerdos previos y menoscaba los esfuerzos por lograr la paz.
This construction violates previous agreements and undermines efforts to achieve peace.
Genera enormes problemas y, para colmo, menoscaba la democracia.
It creates huge problems and, to top it all, undermines democracy.
La deficiencia de innovación restringe la oferta y menoscaba la eficiencia.
This loss of innovation restricts supply and impairs efficiency.
La ignorancia de un votante en una democracia menoscaba la seguridad de todos.
The ignorance of one voter in a democracy impairs the security of all.
Tienes un tono agudo y cortante que margina y menoscaba a la gente.
You have a sharp, cutting tone that marginalizes and diminishes people.
Esta marginación nos menoscaba y nos hace peligrar a todos.
Such marginalization diminishes and endangers us all.
Lo único que menoscaba tu capacidad es la botella de vodka.
The only thing impairing your ability is a fifth of vodka.
La perpetuación de esta situación menoscaba la confianza en el sistema internacional.
Perpetuation of such a situation undermined confidence in the international system.
Sin embargo, esto no menoscaba la distinción conceptual entre ambos elementos.
However, this does not undermine the conceptual distinction between the two elements.
Además, la excesiva dependencia del poder ejecutivo menoscaba su credibilidad.
In addition, an excessive dependence on the executive branch undermines its credibility.
El comportamiento cosificador menoscaba la individualidad y puede tener efectos emocionales duraderos.
Objectifying behavior undermines individuality and can have long-lasting emotional effects.
La infravaloración de este sitio histórico menoscaba su importancia para la cultura local.
The undervaluation of this historical site undermines its importance to local culture.
Dicho enfoque menoscaba gravemente los principios habituales del procedimiento civil.
That approach would seriously undermine the normal principles of civil procedure.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor menoscaba in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

menoscaba el estado de derecho 1
menoscaba el valor 1
menoscaba el derecho 1
práctica menoscaba 1
menoscaba el respeto 1
menoscaba el desarrollo 1
menoscaba en absoluto 1
menoscaba el objeto 1

Resultaten: 2018. Exact: 2018. Verstreken tijd: 56 ms.