En el mercado, exhibían cacahuetes frescos junto a otros frutos secos.
In the market, fresh peanuts were displayed alongside other nuts.
Su cobertura fue una medida calculada contra posibles crisis futuras del mercado.
His hedge was a calculated measure against potential future market crashes.
Él puede captar los más sutiles aromas de especias en el mercado.
He can scent the faintest hints of spices in the marketplace.
La empresa conjunta sentó las bases para el crecimiento en su mercado.
The joint venture set the stage for growth in their marketplace.
El mercado de los productos de consumo masivo sigue creciendo cada año.
The market for consumer packaged goods continues to grow every year.
Encontrar productos de calidad en el mercado mayorista requiere una selección cuidadosa.
Finding quality products at the wholesale market requires some careful selection.
Un bullicioso mercado cerca del puerto de escala atrajo a muchos turistas.
A bustling market near the port of call attracted many tourists.
Ajustar sus precios les ayudó a capturar más en el mercado doméstico.
Adjusting their prices helped them capture more in the home market.
Él cree que la innovación puede mejorar el atractivo del mercado nacional.
He believes innovation can enhance the appeal of the home market.
La tienda aumentó sus precios para reflejar la demanda actual del mercado.
The shop raised its asking to reflect the current market demand.
Este software de vanguardia puede predecir tendencias del mercado con notable precisión.
This cutting edge software can predict market trends with remarkable accuracy.
Los reporteros vieron al primer ministro de paisano en el mercado local.
Reporters spotted the prime minister in civvies at the local market.
Un solo rumor provocó un efecto dominó en todo el mercado bursátil.
A single rumor caused a knock-on effect across the stock market.