Download for Windows Premium
Publiciteit
meterse a
get into
break into
turn one's hand to
climb into
Tom trató de meterse a la habitación cerrada con llave.
Tom tried to get into the locked room.
Mira a la persona mientras trata de meterse a la cama.
Watch the person try to get into bed.
Este hombre trató de meterse a nuestra casa.
This is the man that tried to break into our house.
Alguien intenta meterse a mi casa, puedo oír sus pisadas.
Someone's breaking into my house. I can hear his footsteps.
Porque escuché a alguien meterse a mi casa.
Because I heard someone breaking into my house.
Usó los datos de la Srta. French para meterse a la escuela.
She used Miss French's records to get into the school.
Los Chronicoms tratan de meterse a tu cabeza, Mack.
The Chronicoms are trying to get into your head, Mack.
Siempre intenta meterse a la fuerza en nuestros proyectos sin ser invitado.
He always tries to muscle in on our projects without being invited.
El cachorro intentó meterse a empujones en la caseta junto con sus hermanos.
The puppy tried to pile into the doghouse along with its siblings.
Algunos influentes intentan meterse a la fuerza en debates serios solo para ganar seguidores.
Some influencers try to muscle in on serious debates just to gain followers.
En lugar de esperar, decidió meterse a la ducha de inmediato.
Instead of waiting, he chose to hit the shower immediately.
Siempre se siente renovada después de meterse a la ducha por la mañana.
She always feels refreshed after hitting the shower in the morning.
No le gusta meterse a los museos sin guía o audioguía.
He never visits a museum without a guide or audioguide.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die meterse a bevatten

Synoniemen voor meterse a in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 465. Exact: 465. Verstreken tijd: 92 ms.