Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
get into
Vertaling van "get into" in Spaans
Definitie
I'll move the earth to help you get into that university.
Moveré cielo y tierra para ayudarte a entrar en esa universidad.
It's normal to feel lost before you get into the rhythm of things.
Es normal sentirse perdido antes de entrar en el ritmo de las cosas.
You'll get into a pickle if you keep borrowing money from those guys.
Te vas a meter en un lío si sigues pidiendo dinero a esos tipos.
We'll get into a mess if we ignore these legal warnings much longer now.
Nos vamos a meter en un lío si ignoramos estas advertencias legales más tiempo.
The director asked everyone to be quiet so she could get into character.
El director pidió silencio para que ella pudiera meterse en el personaje.
Teenagers with too much time on their hands can get into trouble.
Los adolescentes con demasiados ratos libres pueden meterse en problemas.
She always takes her friends' back when they get into trouble.
Ella siempre respalda a sus amigos cuando se meten en problemas.
If you ignore the deadline, you might get into a pickle later.
Si ignoras la fecha límite, podrías meterte en un lío más tarde.
If you get into trouble with management, I'll fight your corner.
Si te metes en problemas con la gerencia, yo sacaré la cara por ti.
If you lie to the police, you could get into deep water fast.
Si le mientes a la policía, podrías meterte en un lío rápidamente.
We need a vacation before we get into a rut again.
Necesitamos unas vacaciones antes de volver a entrar en la rutina.
Try new hobbies so you don't get into a rut after retirement.
Prueba aficiones nuevas para no entrar en la rutina después de jubilarte.
If you look for a fight today, you might get into serious trouble.
Si hoy buscas pelea, podrías meterte en un lío serio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met get into: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
get into trouble v.
meterse en problemas
"He got into trouble for breaking the window."
get into bed with v.
acostarse con · meterse en la cama con
"Every night, I get into bed with my dog."
! get into one's head v.
meterse en la cabeza
"I can't get these rules into my head."
get into shape v.
ponerse en forma
"She decided to get into shape for the summer."
! get into the rhythm v.
entrar en el ritmo
"It took a while, but the team finally got into the rhythm of the game."
! get into a groove v.
coger el ritmo
"After a few minutes, the team got into a groove."
! get into a jam v.
meterse en un lío
"If you get into a jam, call me for help."
! get into a mess v.
meterse en problemas
"He got into a mess with his taxes."
get into character v.
meterse en el personaje
"She needs time to get into character before the play."
! get into something more comfortable v.
"She went to get into pajamas more comfortable after work."
! get into the groove v.
entrar en ritmo
"The team got into the groove and started winning every game."
get into the wrong hands v.
caer en malas manos
"We must not let this data get into the wrong hands."
get into print v.
publicar
"She worked hard to get into print."
! get into a flap v.
ponerse histérico
"She got into a flap before the big test."
! get into a huff v.
enfadarse · molestarse
"She got into a huff when he interrupted her."
get into a paddy v.
enfurecerse · ponerse de mal humor
"He got into a paddy when he lost his keys."
! get into a pickle v.
meterse en un lío
"He got into a pickle after losing his wallet."
! get into a row v.
meterse en una pelea
"They often get into a row over politics."
! get into a rut v.
caer en la rutina
"After years at the same job, he got into a rut."
! get into a scrape v.
meterse en líos · meterse en problemas
"He always seems to get into a scrape at school."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor get into in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
get back into
+10k
get into trouble
+10k
get stuck into
2370
get into character
2280
get into shape
2000
get into an argument
1900
get into bed with
1580
get into debt
1490
Resultaten: 25317. Exact: 25317. Verstreken tijd: 428 ms.
