Este microproceso fue ampliamente bienvenido por los pacientes.
Esto requiere un proceso de diagnóstico en que el terapeuta reconoce las señales que anuncian la emergencia de un microproceso que necesita ser asistido.
This requires a process diagnosis, in which the therapist recognizes the signals heralding the emergence of a microprocess in need of facilitation.
Primero, Cantillon no creía en la proporcionalidad agregada del dinero y cambios en el nivel de precios, sino que se adentra en un sofisticado análisis de microproceso del dinero pasando de una persona a la siguiente.
First, Cantillon did not believe in aggregate proportionality of money and price-level changes, instead engaging in a sophisticated microprocess analysis of money going from one person to the next.
Este microproceso consiste en recibir todo lo que surge en el proceso de experienciar.
This process consists of receiving everything that emerges in the experiencing process.
El instrumento está bien diseñado usando criterios mecánicos modernos de la teoría de diseño y de diseño de la ergonomía y microproceso.
The instrument is well-designed using modern mechanical design theory and human engineering design criteria and micro-process.
Este análisis del microproceso permitió observar que en todos los segmentos se registró actividad verbal de los pacientes así como también la presencia de los cuatro patrones (Connecting, Relaxing, Reflecting y Experiencing), con alternancia de Ciclos Terapéuticos abreviados y completos.
With this microprocess analysis it was possible to observe in all the segments the verbal activity of the patients as well as the presence of four patterns (Connecting, Relaxing, Reflecting y Experiencing), with abridged and complete Therapeutic Cycles rotation.
