Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "mienten" in Engels
Los adolescentes a veces mienten como un bellaco para evitar meterse en problemas.
Teenagers sometimes lie like a cheap watch to avoid getting into trouble.
Los padres deben tomar una postura firme cuando sus hijos mienten repetidamente.
Parents need to take a firm stand when their children lie repeatedly.
Simplemente no puedo aguantar a las personas que mienten sin sentirse culpables.
I simply cannot stand for people who lie without feeling guilty.
Los políticos que mienten como un bellaco acaban perdiendo totalmente la confianza pública.
Politicians who lie like a cheap watch eventually lose the public's trust completely.
Si los niños mienten sobre sus notas, su madre les echará una bronca.
If the kids lie about their grades, their mother will take them to task.
Me hierve la sangre cuando los políticos mienten descaradamente a la cara del público.
It makes my blood boil when politicians lie straight to the public's face.
Presumen mucho de su honestidad, aunque todos saben que mienten constantemente.
They talk a big game about honesty, though everyone knows they constantly lie.
Los políticos a menudo mienten impunemente durante las campañas electorales, sin enfrentar repercusiones.
Politicians often lie with impunity during election campaigns, facing no repercussions.
Muchos ciudadanos desaprueban a los políticos que mienten constantemente y nunca enfrentan consecuencias reales.
Many citizens desaprueban politicians who lie constantly yet never face real consequences.
No, aprendí que en gente como tú hasta sus acciones mienten.
No, I learned people like you even your actions lie.
Se basan en la verdad, en un mundo donde todos mienten.
They are based on truth in a world where everybody lies.
Se sabe que todas las mujeres mienten sobre su edad y peso.
Known fact - all women lie about their weight and age.
Las fotos no mienten, al contrario de lo que sucede a veces.
The photos do not lie, contrary to what sometimes happens.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die mienten bevatten
! las cámaras no mienten exp.
! cameras don't lie
"Cameras don't lie, so we know who broke the vase!"
! las pruebas no mienten exp.
! receipts don't lie
"He said he paid, but receipts don't lie."
! los números no mienten exp.
! the numbers don't lie
"When analyzing sales, remember that the numbers don't lie."
receipts don't lie
"The audit showed that receipts don't lie."
Synoniemen voor mienten in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 4268. Exact: 4268. Verstreken tijd: 48 ms.
