No a las huelgas contra la mano de obra extranjera o migrante.
No to strikes against the employment of foreign or migrant labour.
Todo migrante que busque una vida mejor merece seguridad y dignidad, afirmó.
Every migrant searching for a better life deserves safety and dignity.
Y también, como migrante, era un niño súper práctico.
And I was also, as an immigrant kid, super practical.
Un migrante ilegal fue detenido por robar a varias mujeres mayores.
An undocumented immigrant was arrested for robbing several elderly women.
Este es el concepto de aprender a través del cuerpo de otro migrante.
This is the concept of learning via another migrant's body.
Una gran parte del sector servicios absorbe a la población migrante rural.
A major part of the services sector is staffed by rural migrants.
En particular, en aquellos temas relacionados con la población juvenil migrante.
This applies particularly to issues relating to the young migrant population.
Hay otro informe de un tercer migrante herido por un arma de fuego.
There is another report of a third migrant injured from a firearm.
El trabajo migrante es un elemento esencial de la producción y los servicios.
Migrant labour was an essential element of production and services.
No cabe duda de que el trabajo migrante entraña conflictos y problemas.
There is no doubt that migrant work generates conflicts and difficulties.
El mejor interés del niño, migrante o no, debe estar primero.
A child's best interests must come first, migrant or not.
Nuestro deber es difundir la obra del gobierno para el migrante.
Our duty is to publicise the work the government does for migrants.
Los datos comprenden cifras sobre la población migrante en esos países.
The database also includes the data on migrant stock in these countries.