El cambio de moneda afectó su presupuesto de viaje más de lo esperado.
The currency exchange impacted her travel budget more than expected.
Un gobierno estable generalmente respalda el valor de su moneda fuerte.
A stable government usually supports the value of its hard currency.
Cada moneda sobre la mesa venía del sudor de su frente.
Every coin on the table came from the sweat of her brow.
Lanzar una moneda al aire les ayudó a decidir dónde ir a cenar.
The toss of a coin helped them decide where to go for dinner.
Lanzaré la moneda para ver quién empieza primero en esta ronda.
I'll flip the coin to see who goes first in this round.
Encontrar esa moneda rara en el ático fue un verdadero golpe de suerte.
Stumbling upon that rare coin in the attic was a real lucky strike.
Al matón le pagaron con la misma moneda durante el partido final.
The bully was paid back in his own coin during the final game.
Al crítico severo le pagaron con la misma moneda los escritores más jóvenes.
The harsh critic was paid back in his own coin by younger writers.
A la empresa le pagaron con la misma moneda mediante un boicot muy dañino.
The company was paid back in its own coin through a damaging boycott.
La cajera dijo que esta moneda no vale nada y se negó a aceptarla.
The cashier said this coin is a dud and refused to accept it.
Nuestra moneda fuera no vale un duro, así que el viaje salió carísimo.
Our currency was worth peanuts abroad, so the trip became really expensive.
Él apoya el turismo, pero siempre menciona la otra cara de la moneda.
He supports tourism, but always mentions the other side of the coin.
Planean tirar la moneda para ver quién paga el almuerzo.
They plan to toss the coin to see who pays for lunch.
