No era una mora lo que su marido vio saliendo de su cuarto.
It wasn't a mora her husband saw leaving that room.
La mora enloquecida por el dolor se sumergió en la poza y desapareció.
The maddened by pain mora plunged into the pool and disappeared.
La pastelería vende pasteles de mora sin semillas que son populares entre los clientes.
The bakery sells seedless blackberry pies that are popular among the customers.
Yo tenía queso frito con mermelada de mora, seguido de albóndigas.
I had fried camembert with blackberry jam, followed by meatballs.
La mora se mantiene, aún cuando ha contraído deudas para...
Arrears are maintained, even though debts have been contracted...
También puede evocar la mora, la ambrette o el ámbar gris.
They can also be reminiscent of blackberry, ambrette and ambergris.
Sus vinos son conocidos por tener un sabor más picante y a mora.
Its wines are reputed to have more blackberry and spice flavors.
El jarabe de mora es de un color oscuro con reflejos violáceos.
The blackberry syrup is dark in color with violet hues.
Explosión de aromas de frambuesa, mora y fresa que invita al trago.
An explosion of raspberry, blackberry and strawberry aromas invite the mouth.
Un acorde de néctar de mora acompañado de bergamota inicia el perfume.
An accord of blackberry nectar and bergamot opens the perfume.
Bajo tal protección, la mora tolera bien el frío invernal.
Under such protection, the blackberry tolerates winter cold well.
Y el otro es una simple y fresca mora recién cogida.
And the other is as simple as a freshly picked blackberry.
Para el postre - dulce de mora- la mujer recogió moras silvestres.
For dessert - blackberry dulce - the women picked wild blackberries.