Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
muchos de los programas
Vertaling van "muchos de los programas" in Engels
many of the programs
many of the programmes
many programs
many programmes
many of the shows
many of the schemes
Para que muchos de los programas tengan éxito, necesitan ser apoyados por las políticas adecuadas.
For many of the programs to succeed, they will need to be supported by the right policies.
Delgado cree que muchos de los programas y centros de rehabilitación de la zona solo piensan en hacer dinero.
Delgado believes that many of the programs and facilities in the area are only there to make money.
Además, las mujeres no tienen acceso a muchos de los programas disponibles para asistirlas.
And women were not accessing many of the programmes available to assist them.
En general, es obvio que esas flexibilidades del "mercado plus" no son particularmente provechosas para los países en desarrollo, sobre todo porque muchos de los programas exigen grandes desembolsos de capital.
All in all, it is clear that these 'market plus' flexibilities are not particularly helpful to developing countries especially because many of the programmes require large capital outlays.
Hay una serie de razones por las cuales muchos de los programas se encuentran hoy en vigor.
There are a number of reasons why so many programs are currently in place.
Con su ayuda, continuaremos esta tradición y la sumaremos a muchos de los programas que actualmente se llevan a cabo.
With your help, we will continue this tradition and add to the many programs we already have in place.
Además, muchos de los programas no eran fáciles de utilizar.
Many of the programmes were also not very user-friendly.
Nos involucramos activamente en muchos de los programas, a menudo ofreciendo nuestra experiencia en liderazgo y equipos de voluntarios.
We get actively involved in many of the programs, often providing leadership and teams of volunteers.
El fortalecimiento de las familias, por tanto, siempre ha sido un objetivo importante de muchos de los programas que ofrecemos.
Strengthening families has therefore always been an important objective of many of the programs we offer.
Más allá de que muchos de los programas son accesibles para todo público, la gestión de las herramientas requiere conocimientos avanzados para la creación de animaciones.
Beyond that many of the programs are accessible to all age groups, management requires advanced knowledge tools for creating animations.
Comentó que muchos de los programas que se ofrecían en las instalaciones estaban enfocados en los problemas individuales.
He described how many of the programs offered in the correctional facility focus on an individual's problems.
Y si lo pensamos, muchos de los programas que hicimos son, por cierto, concurrentes.
And if you think about it, many of the programs that we've been creating so far, are actually concurrent.
La propuesta del presupuesto federal hace profundos recortes en las escuelas públicas y amenaza con eliminar muchos de los programas que apoyan a los estudiantes que provienen de hogares de bajos ingresos.
The federal budget proposal makes deep cuts to public schools and threatens to eliminate many of the programs that support students from low-income households.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 557. Exact: 557. Verstreken tijd: 214 ms.
