Los tiburones tienen hileras de dientes que producen regularmente y que mudan en intervalos regulares.
Sharks have rows of teeth that occur regularly and move at regular intervals.
Para usuarios de computadores portátiles o los que mudan su computador de red en red.
For laptop users or people who move their computer around different networks.
En primavera, las ovejas mudan su lana mientras se preparan para el clima más cálido.
In spring, the sheep shed their fleece as they prepare for warmer weather.
No mudan su piel de una sola vez como la serpiente.
They do not shed their skin in one go like the snake.
Las orugas mudan varias veces hasta que alcanzan su tamaño completo.
Caterpillars molt several time until they grow to their full size.
Las larvas mudan la piel tres veces hasta que alcanzan la tercera etapa.
Larvae molt three times until they reach the third instar.
Durante la primavera, muchos reptiles mudan su piel para crecer más saludables.
During springtime, many reptiles shed their skin to grow healthier.
Las larvas crecen y mudan cuatro veces antes de convertirse en pupas.
Larvae grow and molt four times before changing into pupa.
Los cordones no mudan, haciendo al perro hipo alergénico.
The cords do not shed, making the dog hypoallergenic.
Como los animales que mudan de piel, desechamos partes de nuestra personalidad.
Like animals who molt, we cast off parts of our personality.
Los perros mudan dos veces al año, en primavera y en invierno.
Dogs shed twice a year, in spring and winter.
Cada año, los árboles mudan su corteza en forma de piel que se desprende.
Every year, trees shed their skin in the form of peeling bark.
Para mantenerse saludables, las ranas mudan su piel regularmente, desprendiendo la vieja para renovarse.
To keep healthy, frogs molt their skin regularly, shedding the old to renew themselves.
