Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
move
Vertaling van "move" in Spaans
Vervoegen
The dance instructor encouraged everyone to bust a move and have fun.
El instructor de baile animó a todos a mover el esqueleto y divertirse.
If you want to impress your date, you should bust a move tonight.
Si quieres impresionar a tu cita, deberías mover el esqueleto esta noche.
Her dancing spirit inspired others to move and enjoy the music.
Su espíritu bailarín inspiró a otros a moverse y disfrutar de la música.
She learned to move around gracefully while practicing her dance routine.
Aprendió a moverse con gracia mientras practicaba su rutina de baile.
When the coast is clear, quickly move the furniture to the new apartment.
Cuando tengamos vía libre, mueve rápidamente los muebles al nuevo apartamento.
As soon as the music started, my friend couldn't resist busting a move.
Tan pronto como empezó la música, mi amigo no pudo resistirse a mover el esqueleto.
I love wearing stretching shorts that move with me during my runs.
Me encanta usar shorts elásticos que se mueven conmigo durante mis carreras.
The kids will move around the house while playing hide and seek.
Los niños se moverán por toda la casa mientras juegan al escondite.
He showed off his guns while helping friends move furniture.
Presumió sus bíceps mientras ayudaba a sus amigos a mover muebles.
You can move around the city using the subway or buses.
Puedes moverte por la ciudad usando el metro o los autobuses.
Her determination to succeed was so strong that she could move mountains.
Su determinación para tener éxito era tan fuerte que podía mover montañas.
Your offer to help with the move really comes in handy.
Tu oferta de ayuda con la mudanza viene como anillo al dedo.
After years of abuse, she finally decided to make a move.
Después de años de abuso, finalmente decidió pasar a la acción.
Uitdrukkingen met move: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
move around v.
cambiar de lugar · moverse
"She likes to move around the office throughout the day."
! move it exp.
moverlo
"Can you move it to the other side of the room?"
move about v.
moverse por · deambular
"She likes to move about the city on weekends."
move in v.
mudarse · instalarse
"They decided to move in last weekend."
move into v.
mudarse · trasladarse
"They will move into their new apartment next week."
move into line v.
ponerse en fila · formarse
"The students move into line before entering the classroom."
move out v.
mudarse · salir de casa
"They decided to move out and find a bigger apartment."
move out of line v.
salirse de la fila
"The students were told not to move out of line."
move over v.
hacerse a un lado
"She moved over to let him sit down."
move the ball forward v.
avanzar con el balón
"The team worked together to move the ball forward."
move up v.
avanzar · moverse hacia adelante
"We moved up as the line progressed."
! on the move adj.
en movimiento · en marcha
"The troops are on the move to the border."
make the first move v.
tomar la iniciativa
"He made the first move in negotiating the deal."
move along v.
seguir adelante · continuar
"The crowd was told to move along."
move off v.
arrancar · ponerse en marcha
"The car will move off once the light turns green."
! move on v.
superar · avanzar
"She found it hard to move on after the breakup."
move the target v.
cambiar el objetivo
"They had to move the target to address the new challenges."
! get a move on v.
darse prisa · ponerse en marcha
"We need to get a move on if we want to catch the train."
! move mountains v.
mover montañas · superar grandes obstáculos
"She will move mountains to help her family."
move up in the world v.
progresar en la vida
"After getting a better job, she began to move up in the world."
Synoniemen voor move in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to move
+10k
move around
+10k
move on to
+10k
move to
+10k
move on
+10k
move forward
+10k
move in
+10k
move into
+10k
Resultaten: 364376. Exact: 364376. Verstreken tijd: 911 ms.
