Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
muecanf
Vertaling van "mueca" in Engels
Su primer trago de la amarga medicina le hizo hacer una mueca.
His first swallow of the bitter medicine made him grimace.
Mientras veía la cirugía, se formó una mueca en su rostro.
As she watched the surgery, a grimace formed on her face.
Ella siempre hace una mueca cuando alguien menciona comer caracoles o ancas de rana.
She always makes a face whenever someone mentions eating snails or frog legs.
No pudo evitar hacer una mueca ante el terrible olor.
She couldn't help but pull a face at the awful smell.
Su mueca perdió luz, los labios se posaron en las comisuras.
His grin faded; his mouth turned down at the corners.
La mueca y reír, y tienen menos cavidades todo el tiempo...
Grin and laugh, and have fewer cavities all the time...
Ella hacía una mueca cada vez que el profesor pronunciaba mal su apellido.
She pulled a face every time the teacher mispronounced her last name.
Ellos hicieron una mueca al ver la cocina desordenada y llena de trastos.
They pulled a face at the sight of the messy, cluttered kitchen.
Los niños hicieron una mueca cuando probaron el caramelo de limón tan agrio.
The kids made a face when they tasted the sour lemon candy.
Hicieron una mueca en cuanto probaron las verduras recocidas y amargas.
They made a face as soon as they tasted the overcooked, bitter vegetables.
Mi hermanito siempre hace una mueca cuando alguien le apunta con una cámara.
My little brother always makes a face when someone points a camera at him.
La mueca del atleta indicaba que estaba dolorido tras la lesión.
The athlete's grimace indicated he was in pain after the injury.
Su mueca decía mucho sobre su disgusto por la comida servida.
Her grimace spoke volumes about her distaste for the food served.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die mueca bevatten
! hacer una mueca v.
! make a face
"He made a face when he tasted the sour lemon."
grimace
"They grimaced at the sight of the mess."
mueca escéptica n.
wry face
"He gave a wry face when asked about the plan."
hacer una mueca agresiva v.
bare one's teeth
"She bared her teeth during the heated argument."
mueca fija n.
rictus
"His face was frozen in a rictus of terror."
mueca burlona n.
fleer
"Her fleer was enough to silence the room."
! mueca de fastidio n.
! eye-roll
"She gave an eye-roll when he started bragging."
! mueca de desprecio n.
! pooh-pooh
"She gave a pooh-pooh at the suggestion."
! mueca de orgasmo n.
! fuck face
"He had a ridiculous fuck face during the scene."
con mueca adj.
grinned
"The pumpkin had a grinned face carved into it."
hacer una mueca de sonrisa v.
smile like a donkey eating briars
"He smiled like a donkey eating briars during the awkward meeting."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor mueca in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 2075. Exact: 2075. Verstreken tijd: 43 ms.
