Reciben multas de hasta millones de dólares cada año.
They receive fines of up to millions of dollars each year.
Si tiene éxito, podrían recibir multas de miles de millones de dólares.
If successful, it could result in fines of billions of dollars.
No son raras las multas de varias decenas de miles de francos.
Fines of several tens of thousands of francs are not uncommon.
Las multas de este nivel van a tener un impacto importante en cualquier negocio.
Fines of this level will have a significant impact on any business.
Su libro favorito fue retenido en la biblioteca por multas de atraso.
His favorite book was impounded in the library for overdue fines.
Hicieron borrón y cuenta nueva con sus multas de aparcamiento tras hacer servicio comunitario.
They cleaned the slate on his parking tickets after he completed community service.
Las multas de aparcamiento son una espina clavada para los vecinos de este barrio.
Parking fines are a thorn in the flesh for residents in this neighborhood.
Siempre revisa tu velocidad para evitar multas de los radares.
Always check your speed to avoid fines from speed cameras.
Los niños con multas de la biblioteca serán excluidos de esta excursión.
Children with library fines will be excluded from this field trip.
De acuerdo, así que tenemos un par de multas de velocidad aquí.
All right, so we got a couple of speeding tickets here.
Al cabo del año se sacan muchos millones en multas de aparcamiento.
After the year the parking enforcement have millions dollars in tickets.
Cajón magnético elimina eficazmente fragmentos ferrosos y multas de flujo libre de material.
Magnetic drawer effectively removes ferrous fragments and fines from free-flowing material.
Deseaba que no hubiera multas de biblioteca para los que son olvidadizos.
He wished there was no library fine for those who are forgetful.