Download for Windows Premium
Publiciteit
nada como
No hay nada como una disculpa sincera para reparar una amistad rota.
There's nothing like a sincere apology to mend a broken friendship.
Las galletas deformes sabían increíbles, aunque no se veían nada como las tandas habituales.
The misshapen cookies tasted incredible, though they looked nothing like the usual batches.
No había hecho nada como esto en la vida, lo juro.
I'd never done anything like that before, I swear.
Le dije que tú... no estabas metida en nada como eso.
I told her that you weren't into anything like that.
Se que haz visto muchas cosas, pero nada como este lugar.
You've probably seen a lot, but nothing like this.
Para que conste eso no era para nada como hornear un suflé.
For the record... that was nothing like baking a soufflé.
Pero esta chica que describió, no sonaba para nada como tú.
But this girl she described didn't sound anything like you.
Y esto no es nada como un agradable paseo en el campo.
And this is nothing like a nice walk in the countryside.
Simplemente no hay nada como mirar a los ojos a tu bebé.
There's just nothing like looking into your baby's eyes.
Bueno, no hay nada como una madre protegiendo a sus hijos.
Well, there's nothing like a mother protecting her young.
Todo lo que sé es que no hay nada como un buen chardonnay.
All I know is there's nothing like a good chardonnay.
La humanidad nunca ha emprendido nada como enviar seres humanos a otro planeta.
Humanity has never undertaken anything like sending humans to another planet.
El almuerzo, no hay nada como el mar para abrir el apetito.
There's nothing like salt air to give one an appetite.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die nada como bevatten

! no hay nada como exp.
! there's nothing like
"There's nothing like a day at the beach."
nothing compares
"Nothing compares to the beauty of this sunset!"
! como si nada adv.
! easy as riding a bike
"She solved the puzzle easy as riding a bike."
! like falling off a log
"He solved the puzzle like falling off a log."
! entrar como si nada v.
! breeze into
"She breezed into the meeting like nothing was wrong."
! come waltzing in
"He always comes waltzing in like he owns the place."
! como nada en el mundo adv.
! like nothing on earth
"The cake she made tasted like nothing on earth."
nada duele como la verdad exp.
nothing hurts like the truth
"After the verdict, she whispered, “Nothing hurts like the truth.”"
! tratar como si no valiera nada v.
! treat someone like a doormat
"They always treat him like a doormat at work."
tan tranquilo como si nada adv.
as cool as you please
"He walked in as cool as you please."
! si parece un pato, nada y grazna como un pato conj.
! if it quacks like a duck
"If it quacks like a duck, we should call it a duck."
! tratar a alguien como si no valiera nada v.
! treat someone like dirt
"She felt hurt because he treated her like dirt in front of everyone."
! irse como si nada v.
! waltz off
"He waltzed off without saying goodbye."
no respetar nada como sagrado v.
let nothing be sacred
"In his writings, he let nothing be sacred."
como si nada hubiera pasado conj.
as if nothing had happened
"They resumed the meeting as if nothing had happened."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor nada como in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 9325. Exact: 9325. Verstreken tijd: 215 ms.