Examples with "no hay... Escucha" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bueno, digo, ¿qué tan lejos fuiste? Hay... No, escucha, esto es global.
Well, I mean, how far did you go? There's... No, listen, this thing's global.
Bien, bueno, si no hay nada más... Escuche, si puede convencer a un jurado... de que estaba loco de alguna manera, ...entonces solo le darán homicidio involuntario.
Right, well, if there's nothing else... Listen, if he can convince a jury that he was out of his mind somehow, then he only gets manslaughter.
Ya sabes, no hay lugar para... Escucha, sube por aquí... Pasa por el... ya sabes.
There's no place to... Listen, climb round into the... Squeeze through the, you know? Shin down the...
Bueno no... Escucha, hay... supongo que usted podría decir eso, pero - tiene que haber alguien que conoce a alguien quien sabe algo acerca de por qué estoy aquí.
Well, no... Listen, there is... I guess you could say that, but- There has to be someone who knows someone who knows something about why I'm here.
No le he dicho esto a nadie antes. Kaurwaki... escucha.
I have not told anyone this before. Kaurwaki... listen.
Por supuesto que lo saben pero... Escucha, lo arreglare todo.
Of course they know but... Listen, I'll handle everything.
Bien... Escucha, tienes que salir de la ciudad esta noche.
Well... Listen, you need to get out of town tonight.
Antes de que me hallaran... Escuché algo decir mi nombre.
Before they found me... I heard something call my name.
Carl-Adam... Escucha, me tienes que ayudar con una cosa.
Carl-Adam... Listen... you have to help me with something.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.