Educar normalmente implica una interacción más sostenible con la población objetivo.
Educating typically involves more sustained interaction with your target population.
El problema obvio es que contar anillos normalmente implica cortar el árbol.
The obvious problem is that counting rings normally involves cutting down the tree.
Debido a la complejidad del póquer sin límites, este enfoque normalmente implica practicar con una versión más limitada del juego.
Due to the complexity of no-limit poker, this approach normally involves practicing with a more limited version of the game.
La carga de carbohidratos normalmente implica consumir más pasta, arroz y pan.
Carbo loading typically involves consuming more pasta, rice, and bread.
La hidroterapia normalmente implica una caminadora sumergida en el agua y/o la natación.
Hydrotherapy typically involves an underwater treadmill and/or swimming.
Este último punto normalmente implica ensayo y error.
That last one typically involves some trial and error.
O su participación personal, ya que normalmente implica a los grupos de presión y los sobornos.
Or their personal involvement, since it usually involves lobbyists and kickbacks.
Una transacción registrada en el archivo maillog normalmente implica diferentes componentes del servidor de correo.
A transaction recorded in the maillog file usually involves different components of the mail server.
El ensayo normalmente implica la degradación de la materia orgánica en residuos descartados o efluentes.
The test usually involves degradation of organic matter in a discarded waste or an effluent.
Ésto normalmente implica utilizar el producto local y prohibir el uso de zumo concentrado y azúcares.
This usually involves using local produce and prohibiting the use of concentrated juice and sugars.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
