Examples with "normativas API" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los fabricantes americanos funcionan de manera muy similar a los europeos, tienen su propias especificaciones de fabricante pero vinculadas a las normativas API, que son las más utilizadas tanto en EEUU como en América Latina.
American manufacturers work very similarly to Europeans; they have their own manufacturer specifications but linked to the API regulations, which are the most widely used in both the US and Latin America.
Nuestros productos cumplen estrictamente con las normativas API SPEC 5L, GB/T9711, GB50205, JTJ254, AWWA C200 y AS1579.
Our pipes can meet various technical standards, such as JTJ254, AS1579, GB/T9711, GB50205, AWWA C200, and API SPEC 5L.
Andere resultaten
Todos nuestros tubos cumplen las especificaciones de la normativa API 5CT, y contamos con el derecho de utilizar el logotipo API 5CT.
All our tubing accord with API SPEC 5CT standard, and we get the right to use the API 5CT logo.
Las válvulas de mariposa de alto rendimiento cumplen con la normativa API 609 Categoría B y pueden utilizarse para el control de cierre y regulación.
High Performance Butterfly Valves comply with API 609 Category B and can be used for shutoff and throttling control.
Las válvulas de emergencia cumplen con la normativa API STD 2000 que determina el dimensionamiento de las válvulas para evacuar los gases originados en el interior del depósito en caso de fuego.
The emergency valves comply with API STD 2000 regulations that determine the sizingof the valves to evacuate overpressure originating inside the tank in case of fire.
Esta bomba se ha diseñado y fabricado en conformidad con la normativa API 676 (American Petroleum Institute), por lo que garantiza un mínimo mantenimiento posterior al costo de inversión.
This pump has been designed and manufactured according to the API 676 (American Petroleum Institute) regulations.
Están diseñados para curvar tubos de acuerdo a las normativas DIN-2440 y API.
They are designed for bending pipes according to DIN-2440 and API standards.
La UNCTAD colabora estrechamente con gobiernos y otras organizaciones de desarrollo, incluida la NEPAD, para cerciorarse de que las recomendaciones normativas contenidas en el API satisfacen las necesidades específicas del país.
UNCTAD works closely with governments and with other development organizations, including NEPAD, to ensure that the policy and strategic recommendations contained in the IPRs meet country-specific needs.
Pero hay que reconocer que le falta capacidad/especialización en cuanto al fomento de las capacidades en esferas como las MSF, la legislación y normativa de Aduanas, API, OTC, servicios de información, etc.
But it must be recognized that UNCTAD lacks capacity/expertise in terms of building capabilities in specialized areas such as SPS, customs legislation and regulations, IPR, TBT enquiry points, etc.
En CIMEX contamos con personal calificado y certificado para realizar pruebas no destructivas en las etapas de construcción, mantenimiento, reparación y reconfiguración de plantas industriales con base a los criterios establecidos por la normativa ASME, API, AWS, ANSI, entre otras.
In CIMEX we have certified and qualified personnel to perform non destructive tests in the construction, maintenance, repair, and reconfiguration stages of industrial plants according to the criteria established by norms like ASME, API, AWS, ANSI amongst others.
La normativa Americana API 653 proporciona los requisitos mínimos para la inspección, mantenimiento, modificación y reconstrucción de tanques de almacenamiento una vez en servicio.
The American standard API 653 provides the minimum requirements for the inspection, maintenance, modification and reconstruction of storage tanks once in service.
Seleccionamos y diseñamos los venteos para cumplir con las diferentes normativas ISO 28300, API 2000, APQ.
We select and design the vents to comply with the different ISO 28300, API 2000, APQ regulations.
Llegue a nuevos clientes y cumpla los requisitos normativos y de seguridad con una plataforma abierta, impulsada por API para ampliar la oferta digital.
Reach new customers and satisfy regulatory and security requirements with an open, API-driven platform to extend digital offerings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
