Examples with "nuevo exploit zero-day" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El equipo de investigación de Trend Micro ha descubierto que los atacantes que están detrás de Pawn Storm están utilizando un nuevo exploit zero-day en Adobe Flash en su última campaña.
Trend Micro researchers have discovered that the attackers behind Pawn Storm are using a new Adobe Flash zero-day exploit in their latest campaign.
En las últimas horas hemos detectado una campaña de spam dirigida a empresas haciendo uso de un nuevo exploit zero-day en el protocolo Dynamic Data Exchange (DDE) de Microsoft.
In the last few hours, we have detected a spam campaing targeting companies and making use of a new zero-day exploit in Microsoft's Dynamic Data Exchange (DDE) protocol.
El equipo de investigación de Trend Micro ha descubierto que los atacantes que están detrás de Pawn Storm están utilizando un nuevo exploit zero-day en Adobe Flash en su última campaña.
Por ello, debemos esperar a que un nuevo exploit sea lanzado y detener cualquier actualización de Vita que sea superior a su versión de firmware actual.
As a result, we must wait for a new exploit to be released and stop the Vita updating any further than its current firmware version.
Significa que hay banners publicitarios con "píxeles infectados" que llevan a un nuevo exploit kit, diseñado para permitirles a los atacantes instalar malware en las computadoras de las víctimas.
It means that there are advertising banners with "poisoned pixels" leading to a new exploit kit, intended to enable the bad guys to remotely install malware onto victims' computers.
En condiciones normales, OpenSSH permite tres o seis intentos de acceso antes de cortar la conexión, pero este nuevo exploit permite a los atacantes tener un período de dos minutos para probar cuantas contraseñas quieran.
Normally OpenSSH allows just three or six login attempts before closing a connection, but the new exploit allows hackers a period of two minutes to try as many passwords as they can.
Los investigadores de ESET descubrieron un nuevo exploit kit propagándose a través de publicidades maliciosas en varios sitios de noticias de buena reputación, que tienen millones de visitantes cada día.
ESET researchers have discovered a new exploit kit spreading via malicious ads on a number of reputable news websites, each with millions of visitors daily.
Otras características incluyen una nueva interfaz de usuario, la capacidad para diagnosticar automáticamente y eliminar posibles amenazas, y un nuevo Exploit Escudo para ayudar a prevenir los ataques dirigidos a las vulnerabilidades de las aplicaciones.
Other features include a new user interface, the ability to automatically diagnose and remove possible threats, and a new Exploit Shield to help prevent attacks targeting application vulnerabilities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
