Su delegación espera que se hagan nuevos progresos sobre esta materia.
No era necesario un ulterior examen de este punto para realizar nuevos progresos.
Additional discussion on this point was unnecessary to achieve further progress.
Se han tomado en cuenta los nuevos progresos de diferentes maneras.
Por otra parte, los nuevos progresos incrementan estas dificultades.
El impulso para la resolución política del conflicto ha llevado a nuevos progresos.
The momentum for political resolution of the conflict has led to new progress.
Le deseo que logre nuevos progresos en sus futuras consultas.
We express the wish that he will achieve new progress in his future consultations.
Se han logrado nuevos progresos en la reducción del número de esos contratos.
Further progress has been achieved in reducing the number of such contracts.
Se han hecho nuevos progresos respecto de los asuntos militares conjuntos.
There has been further progress in the area of joint military affairs.
La comunidad internacional debe reconocer dichas medidas positivas y fomentar nuevos progresos.
The international community must acknowledge such positive steps and encourage further progress.
Nuevamente confiamos en que se puedan lograr pronto nuevos progresos.
Again, we trust that further progress will soon be achieved.
Sólo mediante acciones conjuntas será posible lograr nuevos progresos en el desarme.
Further progress in disarmament can be achieved only through our taking joint action.
Estas iniciativas constituyen pasos valiosos en los que pueden fundamentarse nuevos progresos.
These initiatives are valuable steps on which further progress can be built.
Actualmente se está preparando un estudio complementario para abordar los nuevos progresos alcanzados.
A follow-up study for addressing further progress is being prepared.