Examples with "numerosos APIs" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es por ello que hemos desarrollado SAXMC, una plataforma flexible que acta como el centro de control principal, al mismo tiempo que numerosos APIs propietarios que permiten a los sistemas de nuestros clientes intercambiar informaciones utilizando el lenguaje estándar XML.
This is why we developed SAX, a flexible platform that act as a master control center, along with various proprietary XML APIs (Application Program Interface) which enable our Customers' systems to exchange information using the XML standard language.
Empresas como Sun Microsystems, Novelly Microsoft ofrecen sus propias APIs para que muchas aplicaciones están escritas usando sus bibliotecas de software que suelen tener numerosos APIs en ellos.
Companies like Sun Microsystems, Novell and Microsoft provide their own APIs so that many applications are written using their software libraries that usually have numerous APIs in them.
Andere resultaten
En efecto la calidad de servicio cambia mucho con el tiempo, y numerosas APIs ofrecen dos niveles de QoS diferentes según utiliza la versión gratis o pagada... A veces incluso puede elegir diferentes suscripciones con diferentes tiempos de respuesta. Soporte de las consultas paralelas
Indeed QoS may vary a lot over time, and many APIs offer 2 levels of QoS depending on whether you're using the free version of the API or you paid for it... Sometimes you can also choose between different subscriptions with different levels of response time.
Las formulaciones de liberación sostenida que liberan gradualmente apis tienen numerosos beneficios terapéuticos, pero implican un control de calidad que requiere mucho tiempo.
Sustained-release formulations which gradually release APIs have numerous therapeutic benefits, but they involve time-consuming quality control.
Existen numerosas aplicaciones en la farmacopea que recomiendan titulación fotométrica para el análisis de APIs.
There are numerous applications in the pharmacopeia that recommend photometric titration for the analysis of APIs.
Diversos modos de vigilancia mediante APIs en la nube nativas, procesamiento del tráfico en tiempo real y recopilación de información de numerosas fuentes de datos
Multimode oversight using native cloud APIs, real-time traffic processing, and input from numerous data feeds
Bien, hay numerosas formas, que van desde las formas más arcaicas de transferencias de archivos hasta las modernas APIs RESTful.
Well, there are many ways: since the most archaic means of file transfers to the modern RESTful APIs.
Esta versión corrige numerosos bugs, mejora el cumplimiento de estándares, e implementa muchas APIs web en comparación con Mozilla Firefox 2.
This version fixes many bugs, improves standards compliance, and implements many new web APIs compared to Firefox 2.0.
Argentina La abeja melífera Apis mellifera, ha evolucionado en una variedad de ambientes logrando el desarrollo de numerosos ecotipos.
Resumenes 31 Honeybee, Apis mellifera has evolved in different environments and has developed different ecotypes.
Dentro de las abejas, no solo Apis mellifera L., 1758 interviene en este tipo de polinización, sino que, las abejas silvestres son importantes y en numerosas ocasiones mucho más eficientes.
Within the bees, not only Apis mellifera L., 1758 intervenes in this kind of pollination, but also the wild bees are important and in numerous occasions they are even more efficient.
Entre ellas, cabe citar a las abejas sociales Apis (abejas melíferas), Bombus (abejorros) y Meliponini (abejas sin aguijón), así como a numerosas especies de abejas solitarias o comunales.
These include the social bees Apis (honey bees), Bombus (bumble bees) and Meliponini (stingless bees) as well as other solitary or communal-dwelling bees.
Especialmente destinado a un público de desarrolladores o webmasters teniendo ya conocimientos de presenta la mayor parte de las funcionalidades (APIs, sobrecargas, segmentaciones...) de SPIP mediante numerosos ejemplos de código.
shows most of SPIP technical features (API, overloading, pipeline,...) with numerous coding examples.
Esta versión corrige numerosos bugs, mejora el cumplimiento de estándares, e implementa muchas APIs web en comparación con Mozilla Firefox 2.
This version fixes many bugs, improves standards compliance, and implements many new web APIs compared to Firefox 2.0.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
