Examples with "o complementar o" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cada persona del grupo iba añadiendo una parte a la pintura que podría o complementar o cambiar el concepto de la misma.
Each person added a piece to the painting that could either complement or change the concept.
Las delegaciones que hayan participado en el debate pero deseen retomarlo y presentar nuevas observaciones por escrito o complementar o suplementar sus declaraciones orales, también podrán hacerlo para el 30 de noviembre de 2005.
For those delegations who participated in the discussion but wished to come back to submit new comments in writing or to complement or supplement their oral statements they could also do so by 30 November 2005.
Andere resultaten
Esto incluye el derecho de agregar o complementar datos personales incompletos o faltantes.
This includes the right to add or supplement incomplete or missing personal data.
Pensados para servir o complementar sus presentaciones o combinaciones.
Designed to serve or complement your presentations or cocktail combinations.
rectificar, actualizar o complementar Datos Personales inexactos o incompletos sobre usted
to rectify, update or complement inaccurate or incomplete Personal Data concerning you
Amiblu se reserva el derecho de modificar o complementar la información o datos suministrados sin previo aviso.
Amiblu reserves the right to modify or supplement the information or data provided without prior notice.
Nos reservamos el derecho de modificar o complementar la información o los datos ya presentados sin previo aviso.
We reserve the right to make changes or additions to the information or data provided without notice.
El brazalete podría sustituir o complementar al silbato o a la pistola de salida en algunos eventos deportivos.
The bracelet may replace or supplement the whistle and the starter gun in some sports events.
Las pensiones complementarias son regímenes de pensión de jubilación, supervivencia o incapacidad destinados a complementar o sustituir pensiones del seguro público obligatorio.
Supplementary pensions are retirement, survivors' or invalidity pension schemes designed to supplement or replace statutory state pensions.
Los hijos dejan de asistir a la escuela para cuidar a padres enfermos o para complementar o generar los ingresos del hogar.
Children are being taken out of school to care for ill parents or to supplement/provide household income.
Proporcionará indicios de la necesidad de aplicar medidas adicionales o realizar actividades o proyectos para complementar o mejorar el Convenio y ayudar al cumplimiento de su objetivo.
It will provide indications of whether additional measures, activities or projects should be undertaken to complement or improve the Convention and help in meeting its objective.
TECE GmbH se reserva el derecho de cambiar o complementar la información o datos proporcionados, en caso necesario.
TECE GmbH reserves the right to change or supplement the information or data provided, if necessary.
Los postes de tubos de acero pueden ser cortados en largos personalizados y están disponibles en un rango de colores para añadir visibilidad o complementar el diseño o marca del edificio.
Steel pipe posts can be cut to custom lengths, and are available in a range of colors to add visibility or complement the building's design or branding.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
