Examples with "o programa de computadora" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ningún jugador o programa de computadora puede predecir lo que pasará cuando los rieles dejen de girar.
No player or computer program is able to predict what will happen when the reels stop spinning.
Experiencia del usuario en una aplicación o programa de computadora (UX Design)
Con el programa cliente o programa de computadora disponible para ser descargado desde la web, se puede realizar medidas y pruebas a los jugadores de los distintos clubes de fútbol.
Client program or computer program available for download from the web, you can perform measurements and tests to players of different football clubs.
Cualquier virus u otro código, archivo, o programa de computadora que sea dañino o invasor, o que puede o tiene la intención de dañar o secuestrar la operación de, o monitorear el uso de, cualquier hardware, software, o equipo.
Any virus or other computer code, file, or program that is harmful or invasive or may or is intended to damage or hijack the operation of, or to monitor the use of, any hardware, software or equipment.
Contenga virus de software o cualquier otro código, archivo o programa de computadora diseñado o creado para interrumpir, dañar o limitar el funcionamiento de cualquier software, hardware o equipo de telecomunicaciones.
e. contains software viruses or any other computer code, files, or programs that are designed or intended to disrupt, damage, or limit the functioning of any software, hardware, or telecommunications equipment or to damage or obtain
Incluya programas que contengan virus, lombrices y/o 'caballos de Troya o algún otro código, archivo o programa de computadora diseñado para interrumpir, sobrecargar, colapsar, destruir o limitar la funcionalidad de software o equipos de computadora o de telecomunicaciones
includes programs which contain viruses, worms and/or 'Trojan horses' or any other computer code, files or programs designed to interrupt, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications
No puede usar ningún virus de software ni ningún código, archivo o programa de computadora diseñado para interrumpir, destruir, limitar o monitorear la funcionalidad de ningún software de computadora, hardware o equipo de telecomunicaciones junto con su uso del Servicio.
You may not use any software viruses or any computer code, file or program designed to interrupt, destroy, limit or monitor the functionality of any computer software, hardware or telecommunications equipment in conjunction with your use of the Service.
Además de la enseñanza en persona, el Programa Intensivo de Capacitación de Cincilingua ofrece inmersión en la cultura de la población angloparlante de los Estados Unidos-y esa es una valiosa experiencia de aprendizaje-una que usted simplemente no puede recibir de un libro o programa de computadora.
In addition to face-to-face language instruction, Cincilingua's Intensive Training Program offers immersion in the culture of the English-speaking United States-and that is an invaluable learning experience that you simply cannot get from a book or a computer program. +
Andere resultaten
Los recursos que generalmente se utilizan para favorecer este enriquecimiento son libros, archivos o programas de computadora.
The resources for this enrichment are typically thought of as material artifacts like books, textbooks, and computer files.
Enviar material con virus informáticos o cualquier otro tipo de código, archivos o programas de computadoras diseñados para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software o hardware.
Send virus infected material or any kind of code, documents, or computer programs designed to interrupt, destroy or limit the features of any software or hardware.
No se permite la creación de páginas web, Sitioes de Internet, documentos electrónicos o programas de computador o aplicaciones informáticas de cualquier tipo que contengan hiper-vínculos o marcas que redirijan al navegante a cualquier Contenido de este Sitio.
The creation of websites, electronic documents, computer programmes or informatics applications of any type which contain hyperlinks that redirect the person to any Content on this Site is not permitted.
Aunque para ciertas obras se ha establecido una cesión de derecho "automática", tales como: obras audiovisuales o programas de computadoras.
Although for certain works the law has established an "automatic" transfer of economic rights, for instance: audiovisual works or computer programs.
No se permite la creación de páginas web, Sitioes de Internet, documentos electrónicos o programas de computador o aplicaciones informáticas de cualquier tipo que contengan hiper-vínculos o marcas que redirijan al navegante a cualquier Contenido de este Sitio.
The creation of websites, Internet sites, electronic documents, or software or applications of any kind whatsoever containing hyperlinks or brands that redirect the browser to any of this Website Content is not allowed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
