Examples with "o que complementan" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los Grupos de Facebook reúnen a personas de campos similares o con intereses similares. Por lo tanto, lo más probable es que encontrarás a otros como tú o que complementan lo que tú haces. Asegúrate de identificar a estas personas e interactuar con ellas.
Facebook Groups bring together people of similar fields or similar interests, so make sure you spot these people and interact with them. Getting Exposure
4.3 Asimismo, todos los manuales de uso, textos, dibujos gráficos, bases de datos, vídeos o soportes de audio referidos o que complementan el Software WorkMeter de WorkMeter, S.L.
4.3 Also, all the user manuals, texts, graphic drawings, databases, video or audio support referred to or complementing the contracted WorkMeter software (hereafter referred to as "Associated Materials") are the property of WorkMeter, S.L.
Andere resultaten
Los catálogos son documentos de planeamiento que complementan o desarrollan planes de tipo general o de desarrollo.
Catalogs are planning documents that complement or develop overall plans or development type.
Los profesores universitarios gozan a veces de becas nacionales, o bien internacionales, que complementan sus ingresos.
University lecturers sometimes had national or even international grants which supplemented their income.
¿Su empresa tiene productos que complementan o mejoran nuestros servicios?
Does your company have products that complement or improve our services?
También se organizan actividades como jornadas o encuentros entre profesionales que complementan la oferta artística.
There are also activities such as seminars or meetings between professionals that complement the artistic offer.
Jaws cuenta con distintas herramientas que complementan o amplían la funcionalidad del lector de pantallas.
Jaws has different tools that complement or extend the functionality of the screen reader.
Buscamos para comercializar los productos y/ o servicios que complementan nuestro negocio, de manera innovadora, segura y eficaz.
We seek to market the products and/ or services that complement our business, innovative, safe and effective way.
Es desde la infancia que muchos prefieren las albóndigas al vapor o las chuletas, que complementan perfectamente las guarniciones de verduras.
It is from childhood that many have a preference for steamed meatballs or cutlets, which perfectly complement vegetable garnishes.
Los ilustradores crean imágenes que complementan o ayudan a aclarar textos explicativos en los libros, las revistas y en la internet.
Illustrators create images that complement or help to clarify written text in books, magazines and online.
Ellos enseñan una mezcla de estrategias específicas y estilos alternativos de aprendizaje que complementan o mejoran las habilidades particulares de un niño.
They teach a mix of specific strategies and alternative learning styles that complement or enhance a child's particular abilities.
Hay empresas que ofrecen paquetes para sus empleados, o instituciones que complementan tratamientos con veteranos de guerra.
There are companies that offer stress relief packages for their employees, and institutions whose apps help to complement treatment for war veterans.
Nuestro objetivo es asegurar un intercambio exitoso de ideas, por eso apostamos por los comentarios y posts que complementan o enriquecen un artículo de manera significativa.
Our goal is to ensure a successful exchange of ideas, therefore we are happy about all comments and posts that meaningfully complement or enrich an article contentwise.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.