Examples with "o terminar el Programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hyatt mantiene el derecho a modificar o terminar el Programa tal como se describe en estos Términos y nada en esta sección restringe ni limita la capacidad de Hyatt para ejercer ese derecho.
Hyatt retains the right to modify or terminate the Program as described elsewhere in these Terms and nothing in this section restricts or limits Hyatt's ability to exercise those rights.
Xoom se reserva el derecho de modificar o terminar el Programa de Recomendaciones en cualquier momento sin previo aviso.
Xoom reserves the right to amend or terminate the Referral Program at any time without notice.
13.1 Los Promotores podrán suspender temporalmente o terminar el Programa antes de la fecha de vencimiento especificada en el artículo 4.23, exclusivamente si existe una causa justificada, conforme a lo dispuesto en el artículo 1989 y siguientes del Código Civil italiano.
13.1 The Promoters may temporarily suspend or terminate the Program before the expiration date indicated in Article 4.23 only with just cause, in accordance with Articles 1989 et seq. of the Italian Civil Code.
Continental Airlines: Aplican todos los términos y condiciones de OnePass, incluso el derecho de Continental de modificar o terminar el Programa OnePass.
Continental Airlines: All OnePass terms and conditions apply, including Continental's right to modify or terminate the OnePass Program.
AmericanAirlines y AAdvantage son marcas registradas de American Airlines, Inc. Continental Airlines: Aplican todos los términos y condiciones de OnePass, incluso el derecho de modificar o terminar el Programa OnePass.
AmericanAirlines and AAdvantage are registered trademarks of American Airlines, Inc. Continental Airlines: All OnePass terms and conditions apply, including the right to modify or terminate the OnePass Program.
Por consiguiente, SUUNTO se reserva el derecho en cualquier momento a modificar, suspender o terminar el programa y sus términos y condiciones sin explicación o aviso, y sin compensación.
Therefore, SUUNTO reserves the right at any time to modify, suspend or terminate the program and its terms and conditions without explanation or notice, and without compensation.
Mi patrocinador de la visa y la escuela anfitriona/ el distrito escolar tienen el derecho de anular o terminar el programa de la visa J-1.
CHF and the host school/ district reserve the right to revoke or terminate my J-1 visa program.
United puede cambiar las reglas del programa MileagePlus incluyendo pero no limitándose a las reglas, regulaciones, los premios de viaje y las ofertas especiales o terminar el programa MileagePlus en cualquier momento y sin previo aviso.
United may change the MileagePlus Program including, but not limited to, rules, regulations, travel awards and special offers or terminate the MileagePlus Program at any time and without notice.
Andere resultaten
Sin embargo, se requerirían varias semanas o meses antes de terminar el programa.
En general, capturar una excepción te da la oportunidad de corregir el problema, volverlo a intentar, o al menos de terminar el programa con elegancia.
In general, catching an exception gives you a chance to fix the problem, or try again, or at least end the program gracefully.
Cuando un nuevo presidente toma posesión oficial en enero de 2017 él o ella puede terminar el programa.
When a new President takes officer in January, 2017 he or she can end the program.
Examen Final cumulativo de preguntas de opción múltiple - Los estudiantes pasan los exámenes con una nota de 70% o mejor para terminar el programa de certificado.
Students must pass the exam with a grade of 70% or better to complete the certificate program
La duración del programa de Ph.D o Master después de terminar el programa de clínica residencial o postgrado es de 3 años.
Duration for Ph.D or Masters program after completing clinical residency or postgraduate program is 3 years.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
