Vertaling van "o validando" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sostiene además que los descubrimientos cerebrales tendrán aplicación en el sistema legal, mitigando las responsabilidades de ciertos crímenes o validando la veracidad de ciertos testimonios.
He further argues that such findings will be applied in the brain legal system, mitigating responsibilities of certain crimes or validating the veracity of certain statements.
En el presente artículo abordamos cómo editoriales de prensa española, de distintas ideologías políticas, emiten un discurso polifónico en torno a este reto ambiental, cuestionando o validando los resultados científicos.
In this article we examine how the Spanish newspaper editorials from different political ideologies, they emit a polyphonic discourse on this environmental challenge, questioning or validating scientific results.
Desarrollando o validando los resultados percibidos por los pacientes (RPP) y ayudando a las agencias de evaluación, organismos de HTA y empresas farmacéuticas a comprender qué deben evaluar en los ensayos clínicos.
Developing or validating patient-reported outcome measures (PROMs), helping regulators, HTA bodies, and pharmaceutical companies understand what should be measured during clinical trials
Si está realizando pruebas de cámara, pruebas de termotratado conforme a las normas de AMS, o validando dispositivos de temperatura conforme a las regulaciones CFR 21, Hydra Series III le facilita el cumplimiento.
If you are conducting chamber tests, heat treating tests under AMS guidelines, or validating temperature devices under 21 CFR regulations, Hydra Series III makes it that much easier to comply.
Este directorio es notable porque debe ser eliminado o modificado, quitando o validando sumas de verificación, para instalar modificaciones.
This directory is notable because it must be deleted or modified, removing or validating invalid checksums, to use mods.
Desde su inicio en 2003, la compañía ha desarrollado más de 700 proyectos de ingeniería mecánica-estructural y proceso a nivel nacional e internacional: desarrollando, diseñando, optimizando, evaluando o validando equipos, plantas, aplicaciones industriales y tecnologías energéticas y de proceso
Since its start in 2003, the company has carried out more than 700 mechanical-structural and process engineering projects at the national and international level: developing, designing, optimizing, evaluating and validating equipment, plants, industrial applications, and energy and process technologies.
