Entre pasado y presente, las obras presentadas hicieron visible lo invisible.
En las obras presentadas se pueden observar las primeras influencias claras del surrealismo.
Las obras presentadas deberán ser totalmente originales e inéditas.
Las obras presentadas a concurso deben ser inéditas.
Reservamos el derecho a prestar las obras presentadas a los organismos públicos.
Nosotros podríamos donar las obras presentadas a organizaciones públicas, o por otra parte disponer de ellas apropiadamente.
Los participantes se responsabilizan de la autoría y propiedad de las obras presentadas.
The participants will take responsibility for authorship and property of the works presented.
Posteriormente las obras presentadas se exponen en nuestras instalaciones.
Later the works presented are shown in our facilities.
Los participantes serán libres de compartir las obras presentadas a través de sus redes sociales.
Participants will be free to share the works presented through their social networks.
En todos los casos, las obras presentadas a concurso deben ser originales e inéditas.
Works submitted to the competition must be original and unpublished.
El participante debe ser el propietario de todos los derechos sobre las obras presentadas.
The entrant must be the owner of all rights to the submitted works.
La noche estuvo llena de diversión y admiración por las actuaciones y obras presentadas.
The evening was full of fun and admiration for the performances and works presented.
Originales, vibrantes, dinámicas... las obras presentadas ofrecen una visión única del arte.
Original, vibrant, dynamic, the works presented offer a unique vision of art.