Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
observando que
Geflecteerde vorm van observar que 
NEW
noting that observing that
whereas
seeing that
El granjero pesó el vellón, observando que estaba ligeramente por encima de un tercio.
The farmer weighed the fleece, noting that it was slightly over one tod.
Eran especialmente vacilantes en discutir esos proyectos, observando que son muy secretos.
They were especially hesitant to discuss these projects, noting that they are very secret.
Simplemente estoy observando que reingresar a la sociedad no es tarea fácil.
I'm merely observing that reentry into society is no mean feat.
Desde la mañana he estado observando que nadie escucha tus poemas.
Since morning I've been observing that no one's listening to your poems.
Un experto respondió, observando que la adopción de las medidas legales era relativamente sencilla.
One panellist responded, noting that adopting legal measures was relatively simple.
México acogió favorablemente el proyecto final, observando que se trataba de un texto de compromiso.
Mexico welcomed the final draft, noting that the text reflected a compromise.
Bitwise también analiza el margen como un parámetro, observando que
Bitwise also analyzes spread as a parameter, noting that
Se concluye observando que muchos productores pudieron mantener un nivel elevado de utilización de la capacidad.
It concludes by noting that many producers were able to maintain high rates of capacity utilisation.
Concluye observando que la aplicación de la asistencia técnica no es una tarea fácil.
He concluded by noting that the implementation of technical assistance was not an easy task.
Las delegaciones habían mostrado flexibilidad, observando que el documento se basaba en la experiencia real.
Delegations had shown flexibility, noting that the paper was based on real experience.
También está observando que muchas agendas ocultas están siendo revelados, tanto a su alarma y la ira.
You are also observing that many hidden agendas are being revealed, much to your alarm and anger.
Concluyó observando que su análisis era solamente el inicio del trabajo sobre impuestos y cargas.
He concluded by noting that his analysis was only a beginning to the work on taxes and charges.
Quisiera concluir observando que hay una cuestión importante en relación con la disponibilidad de recursos financieros.
I would conclude by noting that there is one major point on the availability of financial resources.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor observando que in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

que estamos observando 2
que he estado observando 1
que hemos estado observando 1
que está observando 1
que observando 1
que estemos observando 1
que había estado observando 1
que has estado observando 1

Resultaten: 3186. Exact: 3186. Verstreken tijd: 143 ms.