Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ofertas presentadas
Geflecteerde vorm van oferta presentada
Vertaling van "ofertas presentadas" in Engels
tenders submitted
offers submitted
bids submitted
offers presented
offers on the table
offers tabled
offers made
submitted tenders
submitted bids
presented offers
offers that had been tabled
bids presented
bids made
tenders received
El procedimiento de licitación se basa en la confidencialidad de las ofertas presentadas.
The award procedure is based on the confidentiality of the tenders submitted.
las ofertas presentadas por operadores económicos originarios del tercer país en cuestión, o
tenders submitted by economic operators originating in the third country concerned, or
Comparación y estudio de las diferentes ofertas presentadas.
Comparison and study of the different offers submitted.
Media del número de ofertas presentadas por concurso público.
Average number of offers submitted per tender.
Algunos reglamentos declaran que serán únicamente admisible las ofertas presentadas en línea.
It is affirmed in some sets of rules that only bids submitted online are acceptable.
Revisar las ofertas presentadas por los contratistas y efectuar recomendaciones respecto de la adjudicación de los contratos.
Reviewing the bids submitted by contractors making recommendatiosn concerning the award of contracts.
No se considerarán las ofertas presentadas después de ese plazo.
Bids submitted after the deadline will not be considered.
La evaluación de las ofertas presentadas a partir de ese gráfico era aproximativa y global.
That chart was rough and aggregated in terms of assessing the offers submitted.
Además, las ofertas presentadas estaban muy por debajo de los actuales niveles de liberalización.
In addition, the offers submitted fell well below current levels of liberalization.
Para muchos, el número y la calidad de las ofertas presentadas hasta ahora son profundamente decepcionantes.
For many, the number and quality of the offers submitted so far is deeply disappointing.
Por tanto, no puede sacarse ninguna conclusión sobre esta base en cuanto a la «calidad» de las ofertas presentadas.
Consequently, no conclusion can be drawn on this basis about the 'quality' of the offers submitted.
No se aceptarán las ofertas presentadas fuera de plazo.
Tenders submitted after the deadline will not be accepted!
La autoridad contratante conservará durante cinco años la documentación de la licitación, incluidas todas las ofertas presentadas por los solicitantes.
The contracting authority shall preserve the tender documentation, including all bids submitted by applicants for a period of five years.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ofertas presentadas in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 689. Exact: 689. Verstreken tijd: 56 ms.
