Desarrollaron una estrategia de marketing integral que utilizaba canales tanto online como offline.
They developed an integrative marketing strategy that utilized both online and offline channels.
Escuche sus versículos preferidos tanto en línea como offline, sin internet.
Listen to your favorite online and offline both without internet verses.
Los contactos se categorizan de acuerdo con sus actividades online y offline.
Contacts are categorized according to their online and off-line activities.
Los negocios offline están empezando a ver el impacto del contenido grandioso.
Offline businesses are beginning to see the impact of great content.
Por suerte tu catálogo digital es offline y totalmente usable sin internet.
Luckily your digital catalog is offline and totally usable without internet.
Puedes jugar solo o partidas de dos jugadores tanto online como offline.
You can play solo or two-player matches both online and offline.
Este formato, puede ser usado para web, móvil o offline.
This format can be used for web, mobile or offline.
Clonezilla es el otro programa gratuito offline que me ha llamado la atención.
Clonezilla is the other free offline software that stands out to me.
Esta "forma offline" es adaptable a todos los detalles posibles.
This "offline form" is customizable to every possible detail.
Busca la iniciativa a la que deseas agregar para una donación offline.
Search for the fundraiser you want to add an offline donation for.
Cada segundo que paséis entrenando offline se vera reducido de esta barra.
Every second you spend training offline will be deducted from this pool.
Los canales offline incluyen acuerdos con empresas que complementan tus productos turísticos.
Offline channels include partnerships with businesses that compliment your tourism products.
Revisa el vocabulario usando las tarjetas ilustrativas y estudia las lecciones offline.
Review your vocabulary using flashcards and even study your lessons offline.
