El escándalo financiero reveló una maraña de cuentas offshore y empresas fantasma.
The financial scandal revealed wheels within wheels of offshore accounts and shell companies.
Alguien ha estado accediendo a una vieja cuenta offshore en mi nombre.
Somebody has been accessing an old offshore account in my name.
Su trabajo consistía en coordinar el desmantelamiento de varias plataformas offshore.
Her job involved coordinating the decommissioning of several offshore platforms.
Pago neutral de impuestos con cripto moneda o tarjeta de crédito anónima offshore.
Tax neutral payment with crypto currency or anonymous credit card offshore.
Reserve tu equipo offshore y servicios de logística en cualquier parte del mundo.
Book your offshore equipment and logistic services all over the world.
El nombre de una sociedad offshore tiene que ser elegido y reservado.
The name of an offshore company has to be chosen and reserved.
Adecuado para onshore y offshore cabinas de grúa, ventanas inclinadas y tragaluces.
Suitable for onshore and offshore crane cabs, sloping windows and skylights.
Su sociedad offshore necesita una cuenta bancaria para pagar o cobrar facturas.
Your offshore company needs a corporate bank account to be run properly.
En cambio, una cuenta bancaria offshore puede ser una cosa muy útil.
Instead, an offshore bank account can be a very handy thing.
La propiedad de una compañía de seguro offshore tiene varias ventajas básicas.
The ownership of an offshore company brings several basic advantages.
Se opera offshore para proteger sus propios capitales y reducir la carga fiscal.
It operates offshore to protect their capital and reduce the tax burden.
Un helicóptero transportó suministros y personal a la remota plataforma offshore de manera segura.
A helicopter transported supplies and crew to the remote offshore rig safely.
Para abrir una cuenta offshore se prepara un paquete de documentos.
To open an offshore account a package of documents is prepared.
