Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ondeando
Geflecteerde vorm van ondear
Vertaling van "ondeando" in Engels
Su vestido fluía como un río de leche, ondeando suavemente con cada paso.
Her dress flowed like a milky river, waving gently with each step.
Nuestro arribo estaba marcado por banderas coloridas ondeando en la suave brisa.
Our landfall was marked by colorful flags waving in the gentle breeze.
La flota zarpó al mediodía, con estandartes ondeando orgullosos sobre el mar inquieto.
The fleet made sail at noon, banners flying proudly above the restless sea.
La bandera nacional estará ondeando a media asta hasta su funeral.
The national flag will be flying at half-mast until his funeral.
El jardín estaba adornado con vibrantes banderas ondeando en la brisa fresca.
The garden was festooned with vibrant flags fluttering in the cool breeze.
Él notó su pañuelo de seda ondeando mientras caminaba por la calle.
He noticed her silk scarf fluttering as she walked down the street.
La pancarta colgaba con bordes ondulados, ondeando ligeramente con el viento.
The banner hung with bowed edges, fluttering slightly in the wind.
Durante el juego, notó las banderas a cuadros ondeando alegremente.
During the game, she noticed the checkered flags waving cheerfully.
Con banderas ondeando, la caravana señaló el inicio del evento festivo.
With flags waving, the motorcade signified the start of the celebratory event.
La tela colgaba temblorosa, ondeando ligeramente sobre la mesa.
The fabric hung in a dithering state, fluttering lightly above the table.
Las tiendas del festival estaban adornadas con banderas de borlas, ondeando en la brisa.
The festival tents were adorned with tasselled banners, fluttering in the breeze.
Al pasar, vislumbré una bandera ondeando en lo alto del castillo.
As I walked by, I caught a glimpse of a waving flag atop the castle.
Durante la regata, cada barco mostraba un gallardete único ondeando al viento.
During the regatta, each boat displayed a unique pennant fluttering in the wind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ondeando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1087. Exact: 1087. Verstreken tijd: 56 ms.
